Alles, was ich wollte

Inglês

All I Wanted

you rave on about a car drive
somewhere out in Germany
you had dinner near some river
like you can't get that with me

and it all sounds so familiar
I make sure to bite my tongue
it's done nothing else but trouble
kind of like our song

and all because
all I wanted
all I wanted was
the best of both of us

this must be what Robin felt like
who'd have thought I'd fit his shoes
how I smirked inside your T-shirt
after he had called for you

I've been him in that hotel room
when I took it as a no
now I'd rather be in Hamburg
putting up our breakfast show

and all because
all I wanted
all I wanted was
the best of both of us

all I wanted
all I wanted was

for us to get across
for things to be like then, out there on the road
for my mediocre jokes to work again

we can leave tonight -
I'll drive us past the wood
just sit there being beautiful
while I'll be good

hell, I'll be good

all I wanted
all I wanted

I'm telling myself it's all for the better
I'm telling myself it's all for the better
I'm telling myself it's all for the better, all for the better.

 Tentar alinhar
Alemão

Alles, was ich wollte

Du laberst immer von einem Autorennen
Irgendwo draußen in Deutschland
Du hast an einem Fluß zu Abend gegessen
Als ob das mit mir nicht ginge

Und es klingt alles so bekannt
Ich beiße mir also auf die Zunge
Es gibt immer nur Ärger
So ähnlich wie unser Lied

Und das alles weil
Alles, was ich wollte
Alles, was ich wollte, war
Das beste von uns beiden

So muss sich Robin gefühlt haben
Der gedacht haben muss, dass mir seine Schuhe passen
Wie ich in Deinem T-Shirt gegrinst habe
Als er nach dir rief

Ich war er in jenem Hotelzimmer
Als ich es als Nein auffasste
Jetzt wäre ich lieber in Hamburg
Und machte unsere Frühstücksshow

Und das alles weil
Alles, was ich wollte
Alles, was ich wollte, war
Das beste von uns beiden

Alles, was ich wollte
Alles, was ich wollte, war

Dass wir beide durchkommen
Dass alles so wäre wie dort draußen auf der Straße
Dass meine mittelmäßigen Witze wieder wirken

Wir können heute abhauen
Ich fahre uns hinter den Wald
Sitz einfach nur rum und sei schön
Während ich gut bin

Mensch, ich werde gut sein

Alles, was ich wollte
Alles, was ich wollte

Ich sage mir selbst, es ist nur Mittel zum Zweck
Ich sage mir selbst, es ist nur Mittel zum Zweck
Ich sage mir selbst, es ist nur Mittel zum Zweck, Mittel zum Zweck

Submetido por juliane em Segunda-feira, 09/04/2012 - 15:14
Agradeceu 1 vez
Usuário
Sternenkind2 anos 33 semanas
4
Seus pontos: Nenhum Média: 4 (1 votar)
UsuárioPostado à
Sternenkind2 anos 33 semanas
4
Comentários