✕
Tradução
Bilo kojim sredstvima
Neću povući okidač samo da te vidim kako umireš
Nema leka koji bi me oživeo
Kucam kao bomba, nema fitilja, samo iznutrice i krv
Započnite sa paljenjem jezgra
Odbrojavam do nule, povlačim okidač, nema otpusta na časnu reč
Bez milosti - bez milosti za tvoju dušu
Ubiti bilo kojim sredstvima
Pobediti bilo kojim sredstvima
Živeti bilo kojim sredstvima
Umreti bilo kojim sredstvima
Ne volim da osuđujem
Nisam grešnik niti svetac
Jer ili si mi najbolji prijatelj ili nisi
Dođite, okupite se ovde oko mene
Osetite moj dah pod svojom kožom
Smrtonosan sam samo kad me hvataju
Odbrojavam do nule, ja sam vojnik bez duše
Bez milosti - bez milosti za tvoju dušu
Ubiti bilo kojim sredstvima
Pobediti bilo kojim sredstvima
Živeti bilo kojim sredstvima
Umreti bilo kojim sredstvima
Rođen sam da ubijam, sudim i osuđujem
Rođen sam da pobeđujem, ubijam i sakatim ih
Rođen sam da živim, borim se za slavu
Rođen sam da umrem
Ubiti
Pobediti
Živeti
Umreti
Ubiti bilo kojim sredstvima
Pobediti bilo kojim sredstvima
Živeti bilo kojim sredstvima
Umreti bilo kojim sredstvima
Rođen sam da ubijam, sudim i osuđujem
Rođen sam da pobeđujem, ubijam i sakatim ih
Rođen sam da živim, borim se za slavu
Rođen sam da umrem, memento mori (lat. pamti smrt, sećaj se smrti)
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 6 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 6 vezes
Adicionado por Preciouss em 2011-12-19
Adicionado em resposta ao pedido de nmcyber
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Any Means Necessary"
HammerFall: 3 mais populares
1. | Last Man Standing |
2. | Hearts On Fire |
3. | Glory To The Brave |
Idioms from "Any Means Necessary"
1. | Memento Mori |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Papel: Membro Sênior
Contribuição:63 traduções, 14 músicas, recebeu 1058 agradecimento(s), resolveu 39 solicitações ajudou 33 membros, deixou 82 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Sérvio, fluente em: Bósnio, Croata, Inglês, Montenegrino , Russo, beginner Alemão, Grego (Antigo), Latim, Antigo Eslavo Eclesiástico, Francês