-
Arabian Nights (censored version) → Tradução para Turco
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Arabian Nights (censored version)
Oh I come from a land, from a faraway place
Where the caravan camels roam
Where it's flat and immense
And the heat is intense
It's barbaric but hey it's home
When the wind's from the east
And the sun's from the west
And the sand in the glass is right
Come on down
Stop on by
Hop a carpet and fly
To another Arabian night
Arabian nights
Like Arabian days
More often than not
Are hotter than hot
In a lot of good ways
Arabian nights
'Neath Arabian moons
A fool off his guard
Could fall and fall hard
Out there on the dunes
Tradução
Arap Geceleri
Oh ben uzak bir diyardan geliyorum
Deve kervanlarının dolaştığı,
Düz ve uçsuz bucaksız olan,
Ve sıcaklığın yoğun olduğu (bir yerden)
(Orası) Barbarca, ama hey, orası vatanım
Doğudan rüzgar
Ve batıdan güneş
Ve camdaki kum doğru zamanı gösterdiğinde
Aşağı inin
Buraya uğrayın
Bir halıya atlayın ve uçun
Bir başka Arap gecesine
Arap geceleri
Arap günleri gibi
Sık sık
Sıcaktan daha sıcaktır
Bir çok iyi yönden
Arap geceleri
Arap ayı altında
Dikkatsiz bir sersem
Düşebilir ve sert düşebilir
Dışarıda, kumullarda
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Convidado | 6 anos 3 meses |
Convidados agradeceram 1 vez
Adicionado por Buse24 em 2017-12-23
✕
Aladdin (OST): 3 mais populares
1. | A Whole New World |
2. | Арабських ночей [Arabian Nights] (Arabsʹkykh nochey) |
3. | Ce rêve bleu (European French) [A Whole New World] |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Expert Princess
Contribuição:470 traduções, 143 músicas, recebeu 2076 agradecimento(s), resolveu 104 solicitações ajudou 60 membros, transcreveu 32 música(s), deixou 36 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Turco, fluente em: Inglês, Espanhol, Tártaro da Crimeia, intermediate Alemão, Francês, Italiano