Arlekino ( Harlequin ) [ Arlekino(Арлекино) ]

Inglês translation

Arlekino ( Harlequin )

Go cart of the old man Buo ,
from city to city string sad days.
Cart with torn canvas
Melly dolls and Harlequin with him.
 
Harlequin was a wooden man
in the small theater of the old man Buo .
Laughing very much for public every evening
a doll carved from wood.
 
Harlequin , Harlequin !
Harlequin without heart !
How much joy does not know your tree face!
 
The theater of the old man Buo ,
game Princess is the Melly doll .
In the old tattered canvas
peering into her Harlequin .
 
Harlequin watch every night timidly
Buo old praying with eyes.
He's a heart in it to hew ,
to be able to fall in love with Meli .
 
Harlequin , Harlequin !
Harlequin no heart !
How much joy knows wooden face.
 
Moved by his pleading Buo ,
once took him in his arms.
In the first insensitive tree
carved with a chisel bit heart.
 
Harlequin doll loved Melly
and infinite love shone softly .
He played as well as never before
but blazing full of love burn .
 
Harlequin , Harlequin !
You burn with love ,
your pelvis last role audience does not understand.
 
Go cart the old Buo ,
left alone with the doll Melly .
Over small handful of wood ash
he cried out for a Harlequin .
 
Harlequin , Harlequin !
You burn with love ,
your pelvis last role audience does not understand.
 
Submetido por ILMYMIK em Terça-feira, 03/09/2013 - 22:02
Comentários do autor:

Hope to have a time to do the better translation.

Agradeceu 1 vez
Usuário
barsiscev3 anos 24 semanas
Búlgaro

Arlekino(Арлекино)

Върви каручката на стария Буо,
от град на град се нижат тъжни дни.
Каручката със скъсано платно
и куклите Мели и Арлекин.
 

Mais

Mais traduções de "Arlekino(Арлекино)"
Búlgaro → Inglês - ILMYMIK
Comentários