✕
Letras originais
Bê te nabe
berde berde
yar tû berde,
evînê derde
berde berde
yar tû berde,
evînê derde
ezê barkim
li vî warî ,
nikarim bêm te,
nikarim bêm te,
nabe yar jî
bê te nabe
halêm çawa be,
yar yar
aşiqê teme zalim
dilêm sar nabe,
nabe yar jî
bê te nabe
halêm çawa be,
oy oy oyy
aşiqê teme zalim
dilêm sar nabe,
kîne dîtê
wê nizane
eşqa dîgrane
kîne dîtê
wê nizane
eşqa dîgrane
gellî birano
loma nekin
derdê girane
û bê dermane
nabe yar jî
bê te nabe
halêm çawa be,
yar yar
aşiqê teme zalim
dilêm sar nabe
nabe yar jî
bê te nabe
halêm çawa be,
oy oy oyy
aşiqê teme zalim
dilêm sar nabe
Tradução
Negaliu be tavęs
Palikit, palikit
Mano meilę, palikite mane,
Meilė - tai skausmas.
Palikit, palikit
Mano meilę, palikite mane,
Meilė - tai skausmas.
Aš paliksiu
Šį miestą.
Negaliu be tavęs,
Negaliu be tavęs...
Viso to nebūtų
Be tavęs.
Kas bus su manim,
Meile mano, meile mano?
Aš myliu tave ir kenčiu,
Mano širdis neatšąla.
Viso to nebūtų
Be tavęs.
Kas bus su manim,
Meile mano, meile mano?
Aš myliu tave ir kenčiu,
Mano širdis neatšąla.
Jie vis dar pyksta
Ir nežino
Meilės sunkumo.
Jie vis dar pyksta
Ir nežino
Meilės sunkumo.
Broliai,
Nedarykite to!
Mano bėda sunki
Ir neišsprendžiama.
Viso to nebūtų
Be tavęs.
Kas bus su manim,
Meile mano, meile mano?
Aš myliu tave ir kenčiu,
Mano širdis neatšąla.
Viso to nebūtų
Be tavęs.
Kas bus su manim,
Oi, oi, oi...
Aš myliu tave ir kenčiu,
Mano širdis neatšąla.
| Obrigado! ❤ |  |  |
| Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
Adicionado por 
smylea7 em 2015-03-26
smylea7 em 2015-03-26 Adicionado em resposta ao pedido de 
montezuma
montezuma ✕
Por favor, ajuda a traduzir "Bê te nabe"
Melek Rojhat: 3 mais populares
| 1. | Ez kal bum e |
| 2. | Rekamin Dûre |
| 3. | Gulazer Kurdistane |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
