Hoihoifua

Alemão

Beautiful

Leere Straßen, leere Nacht
Letzte Ausfahrt längst verpasst
Falsche Richtung, falscher Ort
Viel zu lange war ich fort
Find nicht mehr nach Haus

Sag, dass du jetzt bei mir bleibst
Meine Wunden wieder heilst
Trag mich durch die dunkle Nacht
Bitte bleibe für mich wach
Schenk mir etwas von deinem Licht
Küss die Angst aus meinem Gesicht
Leuchte heute nur für mich
Lass mich nicht mehr alleine hier
Bring mich nach Haus

Große Sehnsucht, große Stadt
Schnell gelebt, doch niemals satt
Traum von Liebe ist geplatzt
Herz verloren, unbewacht
Bringst du mich nach Haus

Sag, dass du heut bei mir bleibst
Meine Wunden wieder heilst
Trag mich durch die dunkle Nacht
Bitte bleibe für mich wach
Schenk mir etwas von deinem Licht
Küss die Angst aus meinem Gesicht
Leuchte heute nur für mich
Lass mich nicht mehr alleine hier
Bring mich nach Haus

Wo die Zeit nicht so schnell rennt
Wo ich sein kann was ich bin
Wo die Angst mich nicht regiert
Wo ich mich nicht mehr verlier
Bring mich weg, bring mich fort von hier

Sag, dass du heut mir bleibst
Meine Wunden wieder heilst
Trag mich durch die dunkle Nacht
Bitte bleibe für mich wach
Schenk mir etwas von deinem Licht
Küss die Angst aus meinem Gesicht
Leuchte heute nur für mich
Lass mich nicht mehr alleine hier
Bring mich nach Haus

Make it beautiful now…

Comentários do remetente:

Video added by SilentRebel83 on 08/15/12.

See video
 Tentar alinhar
Tonganês

Hoihoifua

Hala maha, po maha
Kuoloa 'i he hala 'o e 'alu'anga
Tafaaki kehe, potu kehe
Fuoloa he'eku 'alu
'Oku 'ikai keu lava 'o foki ki 'api

Lea, teke nofo koe mo au taimi ni
'O heheka hoku lavea
Fua au 'i he po'uli 'o e po
'Aa aa pe 'i hoku langomekina
'O 'atu ha me'a mei ho maama
'Uma 'a e 'ilifia mei hoku mata
Faka'ulo he 'aho ni kiate au pe
'Oua teke toe liaki au
'Ave au ki 'api

'Amanaki lahi, kolo lahi
Naa ku mo'ui fakavave, kae ta'e'osi
Mohe misi 'ofa, pa 'i he hoko'anga
Puli hoku loto, 'i hoku vale
Teke 'ave au ki 'api

Lea, teke nofo mo au 'i 'aho ni
'O heheka hoku lavea
Fua au 'i he po'uli 'o e po
'Aa aa pe 'i hoku langomekina
'O 'atu ha me'a mei ho maama
'Uma 'a e 'ilifia mei hoku mata
Faka'ulo he 'aho ni kiate au pe
'Oua teke toe liaki au
'Ave au ki 'api

Koe taimi, a 'ia 'oku 'ikai ke 'alu vave
'I ai 'oku 'ou pehe hange 'oku 'ou fiema'u
E 'ilifia, 'oku 'ikai ke pule au
E 'ikai teu ngalo au kita
'Ave au, 'ave au mei heni

Lea, teke nofo mo au 'i 'aho ni
'O heheka hoku lavea
Fua au 'i he po'uli 'o e po
'Aa aa pe 'i hoku langomekina
'O 'atu ha me'a mei ho maama
'Uma 'a e 'ilifia mei hoku mata
Faka'ulo he 'aho ni kiate au pe
'Oua teke toe liaki au
'Ave au ki 'api

'Ai ke hoihoifua taimi ni...

Submetido por SilentRebel83 em Terça-feira, 31/07/2012 - 05:53
0
Seus pontos: Nenhum
Mais traduções de "Beautiful"
Alemão → Tonganês - SilentRebel83
0
Comentários