-
بهت قول میدم → Tradução para Árabe
41 traduçõesPortuguês+40 more, Azeri, Curdo (Kurmanji) #1, #2, Curdo (Sorani) #1, #2, Albanês, Alemão, Espanhol, Francês, Grego #1, #2, Hindi, Holandês, Inglês #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Italiano #1, #2, Japonês, Romeno, Russo #1, #2, Sérvio, Tailandês, Transliteração #1, #2, #3, Turco #1, #2, #3, #4, Usbeque, Árabe #1, #2, #3, #4
✕
Tradução
أعدك
أنت تريد الرحيل و تصبح مجرد ذكرى و مع ذلك تشقق علي
كل يوم تتظاهر بأنك تحبني ،
لا تخف فأنت دائما تشعر بالقلق في اللحظة التي تغادر فيها
قريبا ستنسى كل همومك
أعدك بأن هذا لن يكون صعبا ، على الأقل ليس عليك
خذي حريتك، أنا بعيد عنك وعن دنياك
خذي راحتك، لا أحد سيحل مكانك على الإطلاق
أنا فقط قلق حول مستقبلك
أعدك بأن هذا لن يكون صعبا، على الأقل ليس عليك
خذي حريتك، أنا بعيد عنك و عن دنياك
خذي حريتك، لا أحد سيحل مكانك على الإطلاق
أنا فقط قلق حول مستقبلك
لقد سلبتني كل شيء، كل شيئ أعرفه عن الحب لقد سلبتني مشاعري المتبقية
تريد ان تكون وحيدا و تريد أن تنسى حبنا
أنت جاهزة للرحيل و لكن خوفك يمنعك من ذلك
لا تخافي، يمكنك الرحيل من دوني
لا أحد يتذكرني غيرك
لا أحد يهتم بي
يمكنك الرحيل ، لا أحد يراقبك
أعدك بأن هذا لن يكون صعبا، على الأقل ليس عليك
خذي حريتك، أنا بعيد عنك و عن دنياك
خذي حريتك، لا أحد سيحل مكانك على الإطلاق
أنا فقط قلق حول مستقبلك
أعدك بأن هذا لن يكون صعبا، على الأقل ليس عليك
خذي حريتك، أنا بعيد عنك و عن دنياك
خذي حريتك، لا أحد سيحل مكانك على الإطلاق
أنا فقط قلق حول مستقبلك
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 28 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
MJ-Q8 | 3 anos 2 meses |
art_mhz2003 | 4 anos 1 mês |
Mustafamrbom | 4 anos 10 meses |
Sr. Sermás | 6 anos 1 semana |
Josemar | 6 anos 1 mês |
Asphyxia | 6 anos 4 meses |
Fantasy | 7 anos 2 meses |
Convidados agradeceram 21 vezes
Adicionado por Llegó Dolor Del Corazón em 2017-01-21
Adicionado em resposta ao pedido de Laith Hamza
✕
Por favor, ajuda a traduzir "بهت قول میدم"
Mohsen Yeganeh: 3 mais populares
1. | بهت قول میدم (Behet Ghol Midam) |
2. | دیره (Dire) |
3. | ندارمت (Nadaramet) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Noura
Papel: Guru
Contribuição:978 traduções, 141 músicas, 1 collection, recebeu 18233 agradecimento(s), resolveu 777 solicitações ajudou 309 membros, transcreveu 33 música(s), adicionou 606 expressões, explicou 1276 expressões, deixou 507 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Árabe (Outras variações), beginner Árabe, Inglês
This translation was based on the English translation by Ashlyn