Moja nevoljo/ Moja muko (Belalım)

Bósnio translation

Moja nevoljo/ Moja muko

To si ti u cije oci gledam duboko
To si ti koga nosim kao lancic oko vrata
Uzela sam ceznju veliku kao planinska jezera
Mogla sam spavati svake noci
 
I gorim, gorim
plamen se penje po tijelu
pozar bukti
i ja i ti, moja nevoljo
 
Ti si taj kojega sam izgubila u prasumi koja nikad nije vidjela sunca
Ti si taj kojeg sam dovela u moj zivot
Ti si taj ciji sam okus koze probala
U gladnim morima i ludim burama
 
I gorim, gorim
plamen se penje po tijelu
pozar bukti
i ja i ti, moja nevoljo
 
Ti si taj kojeg sam utisnula u prsa kao pecat
Ti si taj kojeg sam nasla u ljutim gradovima
To si ti kojeg sam trazila do granica govoreci,
gdje je zemlja, gdje je nebo gdje sam ja
 
I gorim, gorim
plamen se penje po tijelu
pozar bukti
i ja i ti, moja nevoljo
 
Submetido por Habernosa em Quinta-feira, 08/01/2015 - 00:09
Agradeceu 3 vezes
Convidados agradeceram 3 vezes
Por favor, ajuda a traduzir "Belalım"
Comentários