With you

Artista: Tim Douwsma
Música: Bij Jou
Tradução: Holandês → Inglês
Submetido por naomi. em Quarta-feira, 22/02/2012 - 15:03

Holandês

Bij Jou

Ik verlang naar jou dus heb je even?
Kom dan zetten we de wereld stil
Even los zijn van het drukke leven
Bij jou zijn is wat ik wil

Ik heb zolang op de maan gezeten
Maar die kwam in elke droom voorbij
Oh, ik ben je geen moment vergeten
Je was al die tijd bij mij

Bij jou, is alles, je bent me hele leven
Ik wou, dat ik hier altijd kon zijn
M'n hart, m'n ziel, wil ik je geven
Bij jou zijn is wat ik wil
Ik wil je zegeen dat ik stapel ben op jou

Er is zoveel dat me kan benauwen
Maar de liefde hoor daar niet meer bij
Het is zo eenvoudig om van jou te houden
Je bent het gewoon voor mij

Bij jou, is alles, je bent me hele leven
Ik wou, dat ik hier altijd kon zijn
M'n hart, m'n ziel, wil ik je geven
Bij jou zijn is wat ik wil
Ik wil je zegeen dat ik stapel ben op jou

Ben je klaar voor mijn bekentenis
Dat ik zielsveel van je hou
Dat het voelt alsof het lente is
Dankzij jou, dankzij jou

Bij jou, is alles, je bent me hele leven
Ik wou, dat ik hier altijd kon zijn
M'n hart, m'n ziel, wil ik je geven
Bij jou zijn is wat ik wil

Ik verlang naar jou dus heb je even?
Kom dan zetten we de wereld stil
Even los zijn van het drukke leven
Bij jou zijn is wat ik wil

Want jij zet m'n wereld stil
Ik wil je zegeen dat ik stapel ben op jou

Inglês

With you

I long for you so do you have a moment?
Come on then we will stop the world
For a moment be free from the busy life
Being with you is what i want

I have been on the moon for so long
But it passed in every dream
Oh, i haven't forgotten about you for a moment
You were with me all the time

With you, is everything, you are my whole life
I wanted, that i could always be here
My heart, my soul, i want to give you
Being with you is what i want
I want to tell you that i am crazy about you

There is so much that can frighten me
But love is no longer one of them
It is so easy to love you
You are it for me

With you, is everything, you are my whole life
I wanted, that i could always be here
My heart, my soul, i want to give you
Being with you is what i want
I want to tell you that i am crazy about you

Are you ready for my confession
That i love with my soul
That it feels like it is spring
Thanks to you, thanks to you

With you, is everything, you are my whole life
I wanted, that i could always be here
My heart, my soul, i want to give you
Being with you is what i want

I long for you so do you have a moment?
Come on then we will stop the world
For a moment be free from the busy life
Being with you is what i want

Because you stop my world
I want to tell you that i am crazy about you

Comentário do autor:

Enjoy.

Agradeceu 3 vezes