Samo Bog i ja znamo
- Artista: Bülent Ersoy
- Música: Bir Ben Bir Allah Biliyor
- Tradução: Turco → Sérvio
- Submetido por
kismet90 em Segunda-feira, 16/07/2012 - 20:11 - Traduções: Espanhol, Húngaro, Inglês
Bir Ben Bir Allah Biliyor
Bülent Ersoy:
Suretime aldanıp sakın yanılmayın
Yüzümün güldüğüne bakmayın
Aşktan canı yananlardanım bende
Bu yüreği taştan sanmayın
Sel olur gizlice içime içime süzülür gözyaşlarım
Kanar yaralarım kanar tuzu bastıkça anılar
Efkar benim öteki adım
Koor koor azgın yangınlarda can evim ciğerim yanıyor
Zoor çok zoor ne çektiğimi bir ben bir Allah biliyor
Koor koor azgın yangınlarda can evim ciğerim yanıyor
Zoor çok zoor ne çektiğimi bir ben bir Allah biliyor
Tarkan:
Ben kendimi bildim bileli
Hissetmedim ayrılık acısının böylesini
Yemeden içmeden kesildim
Ağla ağla tükendim
Hasreti bitirdi beni
Bülent Ersoy:
Sel olur gizlice içime içime süzülür gözyaşlarım
Kanar yaralarım kanar tuzu bastıkça anılar
Efkar benim öteki adım
Koor koor azgın yangınlarda can evim ciğerim yanıyor
Zoor çok zoor ne çektiğimi bir ben bir Allah biliyor
Koor koor azgın yangınlarda can evim ciğerim yanıyor
Zoor çok zoor ne çektiğimi bir ben bir Allah biliyor
Tarkan:
Ben kendimi bildim bileli
Hissetmedim ayrılık acısının böylesini
Yemeden içmeden kesildim
Ağla ağla tükendim
Hasreti bitirdi beni
Bülent Ersoy - Tarkan:
Ben kendimi bildim bileli
Hissetmedim ayrılık acısının böylesini
Yemeden içmeden kesildim
Ağla ağla tükendim
Hasreti bitirdi beni
Aahhhh
Amannn amaaaaannn amannnn
Ben kendimi bildim bileli
Hissetmedim ayrılık acısının böylesini
Yemeden içmeden kesildim
Ağla ağla tükendim
Hasreti bitirdi beni
Samo Bog i ja znamo
Ne budi zavaran mojim ponasanjem
Ne obracaj paznju na moj osmeh
to ne znaci da sam srecan
Ja sam, takodje, jedan od onih cija dusa gori zbog ljubavi
Moje suze tajno su postale plamen koji gori unutar mene
Moje rane krvare kad god ih dodirne so uspomena
Moje drugo ime je melanholija
Plamen, plamen, moja dusa, moj dom, moja unutrasnjost gori u ludom plamenu
Tesko je, tako tesko, samo Bog i ja znamo kroz kakve patnje prolazim
Od kad znam za sebe
Nikad nisam osetio toliku bol zbog rastanka
Iscrpljen sam od gladi, od zeci
od plakanja
Patnja za njom me je unistila . . .
Comentários