Crna proslava
- Artista: Depeche Mode
- Álbum: "Black Celebration" (1986)
- Música: Black Celebration
- Tradução: Inglês → Sérvio
- Submetido por
Leki_bg em Terça-feira, 06/03/2012 - 19:32 - Traduções: Alemão, Francês
Black Celebration
Let's have a black celebration
Black celebration
Tonight
To celebrate the fact
That we've seen the back
Of another black day
I look to you
How you carry on
When all hope is gone
Can't you see
Your optimistic eyes
Seem like paradise
To someone like
Me
I want to take you
In my arms
Forgetting all I couldn't do today
Black celebration
Black celebration
Tonight
To celebrate the fact
That we've seen the back
Of another black day
I look to you
And your strong belief
Me, I want relief
Tonight
Consolation
I want so much
Want to feel your touch
Tonight
Take me in your arms
Forgetting all you couldn't do today
Black celebration
I'll drink to that
Black celebration
Tonight
Crna proslava
Napravimo crnu proslavu,
crnu proslavu večeras
Slavićemo to što je prošao
još jedan crni dan
Gledam te kako nastavljaš dalje
kada nema ni malo nade
Zar ne vidiš da
tvoje oči pune optimizma
izgledaju kao raj
nekome poput mene
Želim da te uzmem u naručje
i zaboravim sve što nisam magao da uradim danas
Crna proslava
Crna proslava večeras
Slavićemo to što je prošao
još jedan crni dan
Gledam tebe i tvoju jaku veru
Meni je potrebno oslobađanje večeras
Uteha koju toliko želim,
želim da osetim tvoj dodir večeras
Uzmi me u naručje
i zaboravi sve što nisi mogla da uradiš danas
Crna proslava
Pijem u to ime
Crna proslava večeras
| Agradeceu 8 vezes |
Comentários