Início Início
Junte-se a nós
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Bósnio → Plavi Orkestar → Bolje biti pijan nego star → Português
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Bolje biti pijan nego star

Kad pomislim na te, stara ljubavi,
Žao mi je što smo bili samo dobri drugovi,
Žao mi je što smo bili samo dobri drugovi.
 
A život leti, leti, mladost kraća je.
Sve će jednom da se vrati samo ona ostaje.
Sve će jednom da se vrati samo ona ostaje.
 
Bolje biti pijan nego star, bolje biti pijan nego star
Vino ne zna da smo nekad bili sretni par,
Bolje biti pijan nego star.
Bolje biti pijan nego star.
 
A kad dođe zima i prve pahulje,
Čekat ću te moja, buco, kraj I Gimnazije
Čekat ću te moja, buco, kraj I Gimnazije
 
A ti nećeš doći, znam te dobro znam,
Možda je i tako bolje, navik'o sam biti sam
Možda je i tako bolje, navik'o sam biti sam
 
Bolje biti pijan nego star, bolje biti pijan nego star
Vino ne zna da smo nekad bili sretni par,
Bolje biti pijan nego star.
Bolje biti pijan nego star.
Bolje biti pijan nego star.
Bolje biti pijan nego star.
 
Tradução

Melhor estar bêbado do que velho

Quando eu penso em você, velho amor,
Lamento que éramos apenas bons amigos,
Lamento que éramos apenas bons amigos.
 
E a vida voa, voa, a juventude é curta.
Tudo vai voltar uma vez, só que ela permanece.
Tudo vai voltar uma vez, só que ela permanece.
 
Melhor estar bêbado do que velho...
O vinho não sabe que uma vez já fomos um casal feliz
Melhor estar bêbado do que velho.
Melhor estar bêbado do que velho.
 
E quando chegar o inverno e os primeiros flocos de neve,
Esperarei por você, minha fofinha, perto do Ginásio
Esperarei por você, minha fofinha, perto do Ginásio
 
Mas você não virá, eu sei bem conheço você,
Talvez seja melhor, eu estou acostumado a ficar sozinho
Talvez seja melhor, eu estou acostumado a ficar sozinho
 
Melhor estar bêbado do que velho...
O vinho não sabe que uma vez já fomos um casal feliz
Melhor estar bêbado do que velho.
Melhor estar bêbado do que velho.
Melhor estar bêbado do que velho.
Melhor estar bêbado do que velho.
 
✕
Plavi Orkestar: 3 mais populares
1.Bolje biti pijan nego star
2.Zelene su bile oči te
3.Fa fa fasista
Comentários
↑↓