The Table (Bordet)

Inglês translation

The Table

It´s not long ago since we hanged out all the time.
It´s not long ago since we hanged out all the time.
(Then I ran away)
 
But I don´t know what is happening.
It wasn´t greener on the other side.
I was mistaken, I used a magnifying glass when I should have used a mirror.
It´s not long ago since we hanged out alle time.
(Then I ran away)
 
If I had only knewed that I was really mistaken,
If I only had knewed that I would be too late.
 
The table is turned, my life ended inside of me.
You were only a boy and, now I have broken with you.
The role has turned, what have you done with me?
I dumped you first, but started to regret it quickly afterwards.
 
How many times did you tell me to stay,
I did have you so close, until you fled to a place far away.
I will sacriface everything, but it is clear that the table has turned.
 
It´s not long ago since I dried your tears,
you dried mine when I left,
It´s not long ago since I was your first,
I responded that you were my second.
 
I don´t know what I did, the thought wasn´t every word,
It´s so wrong to use a magnifying glass when I should have used a mirror.
It´s not long ago since we hanged out all time.
 
The table is turned, my life ended inside of me.
You were only a boy, now I have broken with you.
The role has turned, what have you done with me?
I dumped you first, but started to regret it quickly afterwards.
 
Submetido por Leontios em Terça-feira, 07/02/2012 - 13:53
Agradeceu 21 vezes
Usuário
AndrewJ2 anos 37 semanas
znark3 anos 36 semanas
Convidados agradeceram 19 vezes
Mais traduções de "Bordet"
Norueguês → Inglês - Leontios
Gabrielle Leithaug: Top 6
Comentários