-
Borrowed Angels → Tradução para Espanhol
✕
Tradução
Ángeles Prestados
Ellos brillan un poco más brillante,
sienten un poco más,
tocan tu vida en formas que nadie más ha hecho,
aman un poco más fuerte,
viven para hacer lo que se pueda,
hacen nuestras vidas tan benditas,
entonces, ¿por qué se van tan pronto?
ellos con almas tan bellas,
oí a alguien decir:
Deben ser ángeles prestados,
aquí en esta vida,
vienen a lado de este mundo,
y hacen brillante el mundo,
pero no pueden permanecer para siempre,
porque son caídos del cielo,
y a veces el cielo los necesita de nuevo.
Alcanzan un poco más profundo,
ven lo que hay en tu alma,
y cuando se van tu lo sabrás,
nunca los dejaras ir,
el mundo es un poco más rico solo porque ellos vinieron,
su amor sigue y sigue1
entonces, ¿por qué se van tan pronto?
ellos con almas tan bellas
oí a alguien decir:
Deben ser Ángeles Prestados,
aquí en esta vida,
vienen a lado de este mundo,
y hacen brillante el mundo,
pero no pueden permanecer para siempre,
porque son caídos del cielo,
y a veces el cielo los necesita de nuevo.
¿De que otra manera puedes explicarlo?
¿por qué están aquí y no permanecerán?
creo que deben ser, deben ser....
Ángeles Prestados,
aquí en esta vida,
vienen a lado de este mundo,
y hacen brillante el mundo,
pero no pueden permanecer para siempre,
porque son caídos del cielo,
y a veces el cielo los necesita de nuevo.
Y a veces el cielo los necesita de nuevo.
- 1. su amor es eterno.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Don Juan | 7 anos 7 meses |
Adicionado por citlālicue em 2016-08-13
Adicionado em resposta ao pedido de Don Juan
✕
"Borrowed Angels" está nas coleções:
1. | Heartbreaking songs 💔 |
2. | About death - Part I |
3. | Songs from parent to child |
Kristin Chenoweth: 3 mais populares
1. | Fathers and Daughters |
2. | The Girl in 14G |
3. | We Are Lights |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Nome: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderador 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Contribuição:5563 traduções, 400 transliterações
, 6088 músicas, 516 collections, recebeu 22319 agradecimento(s), resolveu 806 solicitações ajudou 324 membros, transcreveu 553 música(s), adicionou 165 expressões, explicou 227 expressões, deixou 14106 comentários, adicionou 1341 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Inglês, Espanhol, fluente em: Ladino (Judeu-espanhol), advanced Línguas indígenas do México, intermediate Aragonês, Asturiano, Cantabrian, Catalão, Dinamarquês, Francês, Alemão, Italiano, Latim, Português, beginner Holandês, Japonês, Nahuatl, Norueguês, Russo, Zapoteca, Zapoteca (Zapoteca Yalálag)
Para Juan :)