-
Božanstvena ženo → Tradução para Italiano
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Božanstvena ženo
Ne znam sta je vrednije u tebi
dal si bolja il lepsa zena
zivecu i voleti tebe
kunem ti se da si bozanstvena
Ref.
Bozanstvena zeno sve cu da ti dam
vezala nas ljubav kao noc i dan
moja sreca to su ta dva oka tvoja
bozanstvena zeno ti boginjo moja
Ne znam cime vise me privlacis
dal lepotom il dobrotom
i kisa mi pored tebe prija
kunem ti se da si najmilija
Ref.
Ne znam sta cu uciniti za te
al znam drugu ljubav necu
delicemo i dane i sate
Kunem ti se donecu ti srecu
Ref.
Adicionado por kuber em 2009-10-16
Última edição feita por MissDestr0y em 2024-03-10
Tradução
Donna divina
Non sò
che cosa vale più in te
se perche sei una donna meglio
o più bella
Vivirò e amarò a te
ti giuro che sei divina
RIF :
Donna divina
ti darò tutto
il amore stava collegamantado a noi
come una notte e un giorno
La mià felicità sono i tuoi occhi
donna divina e dea mia
Non sò che cosa mi attrarra di più
se è la tua bellezza o la tua bontà
e la piogga mi giù anda bene accanto a te
ti giuro che sei la donna più cara
RIF
Non lo sò che farò per te
pero lo sò che non voglio altro amore
quataràmo i giorni e le ore
ti giuro che mi indossi la felicità più grande
RIF
✕
Miroslav Ilić: 3 mais populares
1. | Božanstvena ženo |
2. | Pozdravi je pozdravi |
3. | Polomiću Čaše Od Kristala |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
a.suzana1987@gmail.com
Nome: Suzana
Papel: Mestre
Contribuição:735 traduções, 1 transliteration, 200 músicas, recebeu 604 agradecimento(s), resolveu 1 solicitações ajudou 1 membro, left 1 comment
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Sérvio, fluente em: Bósnio, Italiano, Português, Russo, Turco, Croata, Espanhol, beginner Chinês (Cantonês)