Enrique Iglesias - Break Me Shake Me ( Tradução para Francês)

Tradução para Francês

Brise-moi, secoue-moi

Fais tout ce que tu veux,
Mais ne trouve jamais le courage de me quitter,
Car j'ai tellement besoin de toi
Alors joue ton jeu mais ne m'abandonne pas,
Tu as peut-être entendu que j'étais dur
À aimer, bébé, s'il-te-plait crois-moi
N'aie pas peur de me faire confiance,
Je ne t'échangerais pour rien au monde,
Et si tu sens que tu dois me tester,
Avant de sortir avant moi
 
Tu peut me secouer, tu peux me briser,
Mais tu ne peux pas me forcer,
Car c'est la seule chose que je ne ferai pas pour toi
 
Parfois je dis trop
Que j'ai raison, alors s'il-te-plait pardonne-moi
Quand je ne peux pas m'empêcher de te toucher
L'endroit si profond en toi et moi
Je me suis débarrassé de ma béquille,
Je cours te chercher,
Tu ne me vois pas?
N'ai pas peur de me juger,
Allez, donne ton monde à un mec,
Et si tu sens que tu dois me tester,
Avant de sortir avec moi
 
Tu peut me secouer, tu peux me briser,
Mais tu ne peux pas me forcer,
Car c'est la seule chose que je ne ferai pas pour toi
 
Dans ma tête, on fait toujours l'amour,
Que quelqu'un m'amène de l'autre côté,
Je veux m'enfoncer au loin dans ton monde,
Alors ne t'enfuie pas
 
Tu peut me secouer, tu peux me briser,
Mais tu ne peux pas me forcer,
Car c'est la seule chose que je ne ferai pas pour toi
 
Tu peut me secouer, tu peux me briser,
Mais tu ne peux pas me forcer,
Car c'est la seule chose que je ne ferai pas pour toi
 
Tu m'amènes au bord
Et je sauterai de la corniche
Je perd une jambe, deviens aveugle
Je voguerais sur un millier de vaisseaux
Pour trouver et embrasser tes lèvres
 
Adicionado por purplelunacy em Domingo, 29/08/2010 - 18:19
Adicionado em resposta ao pedido de Brigitte
Inglês

Break Me Shake Me

Mais traduções de "Break Me Shake Me"
Francêspurplelunacy
Enrique Iglesias: Maiores 3
Ver também
Comentários