-
Broken Vow → Tradução para Húngaro
- •
✕
Tradução
Összetört Ígéret
Áruld el nevét, tudni szeretném
hogy néz ki és te most merre tartasz
Látnom kell arcát, meg kell értenem
hogyan értünk te és én a végletekig
Mondd el újra, hallani szeretném
ki törte össze hitemet ennyi hosszú éven át
ki fekszik éjjelente melletted, míg én itt vagyok egyedül
visszaemlékezve arra mikor még a tiéd voltam
Engedlek, hogy mehess
Engedlek, hogy szállhass
Mi végett egyre kérdem - "Miért"?
Engedlek, hogy mehess
most mikor ráleltem a módjára,
hogyan tudnék megőrizni valamit,
mi többet ér az összetört ígéretnél
Mondj nekem egy olyan szót, mit én soha nem mondtam
Mutasd könnyeid, melyet én sosem mutattam
Adj esélyt, melyet nekem ígértél, vagy
ez mind elillant már az örökkévalóságban
Engedlek, hogy mehess
Engedlek, hogy szállhass
Mi végett egyre kérdem - "Miért"?
Engedlek, hogy mehess
most mikor ráleltem a módjára,
hogyan tudnék megőrizni valamit,
mi többet ér az összetört ígéretnél
Behunyom a szemem,
s álmodva kettőnket látom meg az élethű valóságot
A szerelem több kéne legyen, mint keserűség és hazugság
Behunyom szemem
Odaadnám lelkemet ha még egyszer megtudnálak tartani
És soha nem engedném, hogy ígéretem másképp végződjék
Engedlek, hogy mehess
Engedlek, hogy szállhass
Mi végett egyre kérdem - "Miért"?
Engedlek, hogy mehess
most mikor ráleltem a módjára,
hogyan tudnék megőrizni valamit,
mi többet ér az összetört ígéretnél
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 7 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 7 vezes
Adicionado por Karma Mystic em 2013-09-12
Última edição feita por Karma Mystic em 2016-05-08
✕
Outros
Josh Groban - Sólo Esta Soledad Spanish version |
David Deyl - Dokud dýchám Czech version. |
Jackie Evancho - Imaginer French version. |
Lara Fabian: 3 mais populares
1. | Je t'aime |
2. | Je suis malade |
3. | Quédate |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Fordításaim engedély nélküli felhasználása nem engedélyezett.
Nome: Christina Peric
Papel: Super Membro
Contribuição:93 traduções, 19 músicas, recebeu 256 agradecimento(s), resolveu 5 solicitações ajudou 5 membros, deixou 2 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Sérvio, fluente em: Inglês, beginner Húngaro
Minden fordítás ezen a honlapon szerzői joggal védett. Másolása és felhasználása más kiadói weboldalakra, média és video feltöltő csatornákra nem engedélyezett írásban foglalt szerzői engedély nélkül.
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author.