✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Build That Wall (Zia's Theme)
I dig my hole, you build a wall
I dig my hole, you build a wall
One day that wall is gonna fall
Gon' build that city on a hill
Gon' build that city on a hill
Someday those tears are gonna spill
So build that wall and build it strong
'Cause we'll be there before too long
Gon' build that wall up to the sky
Gon' build that wall up to the sky
Someday your bird is gonna fly
Gon' build that wall until it's done
Gon' build that wall until it's done
But now you've got nowhere to run
So build that wall and build it strong
'Cause we'll be there before too long
Tradução
Construye ese muro (Tema de Zia)
Yo cavo mi agujero, tú construyes un muro.
Yo cavo mi agujero, tú construyes un muro.
Un día, ese muro va a caer.
Construirás esa ciudad en una colina
Construirás esa ciudad en una colina
Algún día esas lágrimas se derramarán.
Así que construye ese muro y hazlo resistente
Porque estaremos ahí en poco tiempo.
Construirás ese muro hasta el cielo
Construirás ese muro hasta el cielo
Algún día tu ave volará.
Construirás ese muro hasta que esté terminado
Construirás ese muro hasta que esté terminado
Pero ahora no tienes a dónde huir.
Así que construye ese muro y hazlo resistente
Porque estaremos ahí en poco tiempo.
Obrigado! ❤ | ||
All translations done by myself are free to use, just don't claim them as your own! Please note, if a translation isn't mine there will be a link below in the "Author's Comments" with the name of the OG translator.
Puedes usar mis traducciones libremente. Sin embargo, si una traducción no está hecha por mí, habrá un enlace abajo en los "Comentarios del autor", con el nombre del traductor original.
Adicionado por Musunee em 2017-10-19
Bastion (OST): 3 mais populares
1. | Setting Sail, Coming Home |
2. | Mother, I'm Here (Zulf's Theme) |
3. | Build That Wall (Zia's Theme) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
bazubii.musunee@gmail.com
Nome: Eilyn
Editor Distanciado キノコ人間
Contribuição:354 traduções, 74 transliterações
, 636 músicas, 36 collections, recebeu 5521 agradecimento(s), resolveu 38 solicitações ajudou 26 membros, transcreveu 87 música(s), adicionou 5 expressões, explicou 7 expressões, deixou 718 comentários, adicionou 6 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Espanhol, advanced Inglês, intermediate Japonês
Source: Supergiant Games's official bandcamp https://supergiantgames.bandcamp.com/track/build-that-wall-zias-theme