A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Tradução
Swap languages

نمیتونین ما رو مطیع خودتون کنین

خب یعنب من حق اظهار نظر ندارم؟
من باید ساکت بشینم فقط چون یه زنم؟
منو یه هرزه صدا کن اما من اون چیزی که تو سرم میگذرا رو می گم
حدس میزنم اگه من فقط بشینم و لبخند بزنم برات راحت تره
 
وقتی یه زن جواب یه مرد رو میده
یکدفعه دیگه اون مرد نمیدونه چیکار کنه
پس اون کاری رو می کنه که هر پسر بچه ای انجام میده
میاد و چندتا شایعه دروغ درست می کنه
 
خب از نظر من اون مثل یه مرد واقعی نیس
اون فقط اسم یه مرد رو ضایع کرده
این ناراحت کنندست که با داد و فریاد بخوای مشهور بشی
الان وقتشه که بیام و بهت چیزای جدیدی برای گفتن یاد بدم
 
این برای دخترهای کل جهانه
اگه به مردی برخورد کردین که به اندازه ی ارزشتون بهتون احترام نمیذاره
و فکر میکنه که یه زن باید دیده بشه ، نه شنیده
پس باید چیکار کنیم دخترا؟،بلند تر فریاد بزنین
 
بهشون بگیم که میخوایم سر پای خودمون وایستیم
دستاتونو بالا ببرین و با قدرت تکون بدین
یه نفس عمیق بکشین و اینو بلند بگین
هیچوقت نمیتونین ،هیچ قت نخواهید تونست که مارو مطیع خودتون کنین
 
هیچ کس نمیتونه مارو مطیع خودش کنه
مارو مطیع خودش کنه
هیچ کس نمیتونه مارو مطیع خودش کنه
مارو مطیع خودش کنه
هیچ کس نمیتونه مارو مطیع خودش کنه
مارو مطیع خودش کنه
هیچ وقت نمیتونه و هیچوقت نخواهد تونست
 
خب من دارم چیزی رو میگم که قرار نبود بگم
با این حرفی که دارم میزنم اذیت میشی؟
هر چی میخوای منو صدا کن چون حرفای تو اصن برام معنی ندارن
چون تو حتی به اندازهی کافی مرد نیستی که از پس چیزایی که میگم بربیای
 
اگه به گذشته نگاه کنی
این یدوبرار استاندارد جامعست
پسرا هر چقدر که بخواد میتونه شکوه و احترام کسب کنه
و همین کارو یه دختر هم میتونه کنه اما باز هم تو اونو یه هرزه صدا می کنی
 
من نمیفهمم که چرا این اوضاع اوکیه
وقتی یه پسر و دختر اون کارو انجام میدن.پسر راحت میتونه از اون ماجرا فرار کنه اما اون صفتو به دختره میدن
دخترا جمع شین و یه تغییری ایجاد کنین
و یه شروع جدید رو آغاز کنین،همه بخونین
 
این برای دخترهای کل جهانه
اگه به مردی برخورد کردین که به اندازه ی ارزشتون بهتون احترام نمیذاره
و فکر میکنه که یه زن باید دیده بشه ، نه شنیده
پس باید چیکار کنیم دخترا؟،بلند تر فریاد بزنین
 
بهشون بگیم که میخوایم سر پای خودمون وایستیم
دستاتونو بالا ببرین و با قدرت تکون بدین
یه نفس عمیق بکشین و اینو بلند بگین
هیچوقت نمیتونین ،هیچ قت نخواهید تونست که مارو مطیع خودتون کنین
 
حالا اینجارو دقت کن، یه چیزی هست که درکش نمیکنم
اگه یه پسر 3تا دوست دختر داشته باشه یه مرده
حتی میتونه باهاش وارد عمل بشه و حتی باهاش رابطه داشته باشه
اما اگه یه دختر همین کارو کنه،اون یه هرزست
 
اما اوضاع قراره تغییر کنه
من به شهرتم قسم میخورم
اونا نظر منو به اسم خودشون تموم می کنن
اما ایراد نداره تو نمیتونی منو مطیع خودت کنی
من به کارم ادامه میدم
 
همه ی دخترایی که پسرا براشون دندون تیز کردن
شما این کارو بکنین قبل از اینکه اون بخواد این کار رو بکنه
بزار بدونه که بازیش دیگه قدیمی شده
و لیل کیم و کریستینا اگیولرا هواتونو دارن
 
تو فقط یه پسر بچه ای
فکر می کنم که خیلی بامزه و خجالتی هستین
باید صحبت های درست وحسای کنین
که چیزای کوچیکو بدست بیارین
 
گفتم شما یه سری پسربچه این
تمام کاری که می کنین اذیت کردنه
باید صحبت های درست وحسای کنین
که چیزای کوچیکو بدست بیارین
 
این برای دخترهای کل جهانه
اگه به مردی برخورد کردین که به اندازه ی ارزشتون بهتون احترام نمیذاره
و فکر میکنه که یه زن باید دیده بشه ، نه شنیده
پس باید چیکار کنیم دخترا؟،بلند تر فریاد بزنین
 
بهشون بگیم که میخوایم سر پای خودمون وایستیم
دستاتونو بالا ببرین و با قدرت تکون بدین
یه نفس عمیق بکشین و اینو بلند بگین
هیچوقت نمیتونین ،هیچ قت نخواهید تونست که مارو مطیع خودتون کنین
 
این برای دخترهای کل جهانه
اگه به مردی برخورد کردین که به اندازه ی ارزشتون بهتون احترام نمیذاره
و فکر میکنه که یه زن باید دیده بشه ، نه شنیده
پس باید چیکار کنیم دخترا؟،بلند تر فریاد بزنین
 
بهشون بگیم که میخوایم سر پای خودمون وایستیم
دستاتونو بالا ببرین و با قدرت تکون بدین
یه نفس عمیق بکشین و اینو بلند بگین
هیچوقت نمیتونین ،هیچ قت نخواهید تونست که مارو مطیع خودتون کنین
 
اینایی که میگم رو همه جا تکرار کنین،
نمیتونین ما رو مطیع خودتون کنین
آره ما اینجاییم ما دوباره برگشتیم
آره لیل کیم و کریستینا اگیولرا
نمیتونین مارو مطیع خودتون کنین
 
Letras originais

Can't Hold Us Down

Clique para ver a letra original (Inglês)

Christina Aguilera: 3 mais populares
Idioms from "Can't Hold Us Down"
Comentários