-
Carol Of The Bells → Tradução para Romeno
- •
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Carol Of The Bells
Hark! how the bells
Sweet silver bells
All seem to say
Throw cares away
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold
Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From everywhere
Filling the air
O, how they pound
Raising the sound
Oer hill and dale
Telling their tale
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, Merry, Merry, Merry Christmas
Merry, Merry, Merry, Merry Christmas
On, on they send
On without end
Their joyful tone
To every home
Hark! how the bells
Sweet silver bells
All seem to say
Throw cares away
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold
Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From everywhere
Filling the air
O, how they pound
Raising the sound
Oer hill and dale
Telling their tale
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, Merry, Merry, Merry Christmas
Merry, Merry, Merry, Merry Christmas
On, on they send
On without end
Their joyful tone
to every home
On, on they send
On without end
Their joyful tone
To every home
Adicionado por citruswind em 2010-12-08
Última edição feita por Ww Ww em 2024-02-26
Tradução
Colindul zurgălăilor
Ascultaţi cum zurgălăii,
Frumoşii zurgălăi de argint
Toţi par să zică:
Nu vă mai faceţi griji !
Crăciunul a venit,
Aducând veselie
Tinerilor şi bătrânilor,
blajinilor şi îndrăzneţilor
Ding, dong, ding, dong,
Aşa cântă
Cu clinchet voios
Toţi colindând,
Par să se audă
Cuvinte de voie bună
De pretutindeni
Răsunând.
O, cum sună,
Din ce în ce mai tare,
Peste dealuri şi văi,
Spunându-şi povestea.
Sună cu bucurie
În timp ce oamenii cântă
Cântece de voie bună :
A venit Crăciunul,
Crăciun fericit, fericit, fericit, fericit!
Crăciun fericit, fericit, fericit, fericit!
Mai departe ei trimit
Necontenit
Melodia lor veselă în fiecare casă
Ding Dong Ding Dong Ding
(se repetă)
✕
Christmas Carols: 3 mais populares
1. | Jingle Bells |
2. | Carol Of The Bells |
3. | Stille Nacht |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Moderador Distanciado in a lilac wood
Contribuição:2327 traduções, 1 transliteration, 1048 músicas, recebeu 36918 agradecimento(s), resolveu 279 solicitações ajudou 106 membros, transcreveu 6 música(s), explicou 2 expressões, deixou 1090 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Romeno, fluente em: Inglês, Francês, advanced Inglês, intermediate Francês, Latim, beginner Italiano, Espanhol
My fav