✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Castle made of snow
Somewhere above the ocean
Far from the place we know
There is a tiny castle
All made out of snow
Nobody's ever been there
No one who may know
But there is a tiny castle
All made out of snow
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Once in a while of midnight
Something strange begins
Out is a little snowman
Playing violin
Playing for all who's crying
Trying to heal their hearts
Once is time of leaving
Violin music starts
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Nobody cares about him
Nobody ever will
He is a little snowman
Lonley one still
He is playing for all the sad ones
Trying to ease their way
Once in a while at midnight
The snowman starts to play
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Somewhere above the ocean
Far from the place we know
There is a tiny castle
All made out of snow
Nobody's ever been there
Nobody else but me
But I know a tiny castle
For everyone to see
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Adicionado por Cam em 2010-04-06
Última edição feita por Miley_Lovato em 2019-03-24
Tradução
Un Château de neige
Quelque part, au-dessus de l'océan
Loin de l'endroit que nous savons
Il y a un petit château
Tout fait de neige
Personne n'était jamais là
Personne peut-être ne sait
Mais il y a un petit château
Tout fait de neige
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Temps en temps à minuit
Quelque chose d'étrange commence
Le bonhomme de neige sort
Jouant du violin
Il joue pour tous ceux qui pleure
Il essaie de soigner leurs cœurs
Une fois qu'il est temps de partir
La musique de violin commence
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Personne ne tient pas à lui
Personne ne tiendrait jamais
Il est un petit bonhomme de neige
Il est encore seul
Il joue pour tous ceux qui sont malheureux
Il essais les aider de trouver leur chemin
Temps en temps à minuit
Le bonhomme commence à jouer
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Quelque part, au-dessus de l'océan
Loin de l'endroit que nous savons
Il y a un petit château
Tout fait de neige
Personne n'était jamais là
Personne peut-être ne sait
Mais il y a un petit château
Tout fait de neige
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
✕
Alexander Rybak: 3 mais populares
1. | Fairytale |
2. | Котик (Kotik) |
3. | Купалiнка (Kupalinka) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Sarah
Moderador Saro
Contribuição:1408 traduções, 58 transliterações
, 663 músicas, recebeu 6078 agradecimento(s), resolveu 1269 solicitações ajudou 465 membros, transcreveu 19 música(s), adicionou 7 expressões, explicou 4 expressões, deixou 692 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Inglês, Sérvio, fluente em: Bósnio, Croata, Montenegrino , advanced Francês, intermediate Japonês, Russo, Espanhol, beginner Alemão, Macedônio