A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Italiano, Inglês, Espanhol → Adriano Celentano → Cercami → Alemão
  • Adriano Celentano

    Adriano Celentano

    Cercami → Tradução para Alemão

  • 3 traduções
    Alemão
    +2 more
    , Inglês, Russo
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Cercami

Cercami se puoi
sto perdendomi, sto perdendoti.
Amami se puoi
sto sciogliendomi, sto sciogliendoti.
 
Io non cerco il seno
quello ha già confuso il cuore e la tua anima.
Io non chiedo al tempo
che m'invecchia e mi tormenta
di fermarsi un po'.
 
Un giorno vivranno nel mondo
senza di noi.
Un giorno vivranno nel mondo
senza di noi.
 
E poi amandoci resteremo lì
dentro l'anima.
Animandoci ballerà con noi
anche l'aria.
 
Io non cerco il seno
quello ha già confuso il cuore e la tua anima.
E non chiedo al tempo
che mi invecchia e mi tormenta
di fermarsi un po'.
 
Un giorno vivranno nel mondo
senza di noi.
Un giorno vivranno nel mondo
senza di noi.
 
E poi amandoci resteremo li
dentro l'anima.
Animandoci ballerà con noi
anche l'aria.
 
Tradução

Such mich

Such mich, wenn du kannst,
Ich verliere mich, ich verliere dich.
Lieb mich, wenn du kannst,
Ich schmelze dahin, ich lasse dich dahin schmelzen.
 
Ich suche nicht die Brust,
Jene hat schon das Herz und deine Seele verwirrt.
Ich erwarte nicht, dass die Zeit,
Die mich altern lässt und quält,
Ein wenig anhält.
 
Eines Tages wird man auf der Welt
Ohne uns leben.
Eines Tages wird man auf der Welt
Ohne uns leben.
 
Und dann werden wir uns dort weiterhin lieben,
In der Seele.
Wenn wir uns lieben, wird mit uns
Sogar die Luft tanzen.
 
Ich suche nicht die Brust.
Jene hat schon das Herz und deine Seele verwirrt.
Ich erwarte nicht, dass die Zeit,
Die mich altern lässt und quält,
Ein wenig anhält.
 
Eines Tages wird man auf der Welt
Ohne uns leben.
Eines Tages wird man auf der Welt
Ohne uns leben.
 
Und dann werden wir uns dort weiterhin lieben,
In der Seele.
Wenn wir uns lieben, wird mit uns
Sogar die Luft tanzen.
 
✕
Adriano Celentano: 3 mais populares
1.Azzurro
2.Il tempo se ne va
3.Il ragazzo della via Gluck
Comentários
↑↓