✕
Tradução
Stevig
Ze moet haar kleine ding schudden
Gooit dat ding van links, rechts, rechts naar links
Ze moet haar eigen geld hebben
(Ze moet haar eigen geld hebben)
Shout out naar de meisjes die hun huur op tijd betalen
Als je niet hier bent om te feesten, ga dan naar huis
Als je vunzig gaat worden, schat hier is mijn telefoon
Schuif met je jongen naar de bar
Schuif met je jongen naar de auto
Ik heb overal gezocht en nu ben je hier
Stevig
Zoek die meisjes met de grote (oor)ringen
Die in korte spijkerbroekjes* losgaan
(ik wil los gaan)
Ja, ik ben de ware, dus ik probeer te werven
Ik kijk naar jou
Ja, jij baby
Nu laat me je horen zeggen: "ik ben er klaar voor" (ik ben er klaar voor)
Meisje, het is beter als je je haarextensions strak in hebt
Want als we eenmaal gaan, zijn we op dreef
Gaan cha-cha dansen tot de ochtend
Dus zeg gewoon ok (ok)
Als je niet hier bent om te feesten, ga dan naar huis
Als je vunzig gaat worden, schat hier is mijn telefoon
Schuif met je jongen naar de bar
Schuif met je jongen naar de auto
Ik heb overal gezocht en nu ben je hier
Stevig
Zoek die meisjes met de grote (oor)ringen
Die in korte spijkerbroekjes* losgaan
(ik wil los gaan)
Ja, ik ben de ware, dus ik probeer te werven
Ik kijk naar jou
Ja, jij baby
Jij hebt wat ik wil (ik heb wat jij wilt)
Jij hebt wat ik nodig heb (ik heb wat jij nodig hebt)
37-27-42
Pers dat alles in mijn coupé (auto)
Meisje, ik kies jou
Stevig
Zoek die meisjes met de grote (oor)ringen
Die in korte spijkerbroekjes* losgaan
(ik wil los gaan)
Ja, ik ben de ware, dus ik probeer te werven
Ik kijk naar jou
Ja, jij baby
Stevig
Zoek die meisjes met de grote (oor)ringen
Die in korte spijkerbroekjes* losgaan
(ik wil los gaan)
Ja, ik ben de ware, dus ik probeer te werven
Ik kijk naar jou
Ja, jij baby
Obrigado! ❤ | ||
Adicionado por Laura1111 em 2017-06-12
Adicionado em resposta ao pedido de tessa schildermans
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Chunky"
"Chunky" está nas coleções:
1. | Bruno Mars | 24K Magic |
Bruno Mars: 3 mais populares
1. | Count On Me |
2. | Just The Way You Are |
3. | Talking to the Moon |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Laura
Papel: Expert
Contribuição:305 traduções, 26 músicas, recebeu 2396 agradecimento(s), resolveu 233 solicitações ajudou 133 membros, transcreveu 3 música(s), deixou 65 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Holandês, Italiano, fluente em: Inglês, Francês, beginner Inglês, Francês, Latim
*Daisy dukes = korte spijkerbroekje. Type broek dat bekend gemaakt werd door Daisy Duke in de serie The Dukes of Hazzard.