A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Maná

    Clavado en un bar → Tradução para Inglês

Compartilhar
Tamanho da fonte
Tradução
Swap languages

Stuck in a Bar

I'm so stuck here,
letting go of all my sorrows in a bar,
toasting to her love.
I'm so abandoned here.
drinking tequila to forget
and to shake off the pain.
 
Where are you, blessed girl,
where have you gone?
Open your heart a little,
let your heart love,
come and take me out of this bar.
 
I'm stuck, I'm wounded
I'm drowning (or very drunk) in a bar.
hopeless in obscurity, my love.
I'm drowning in a bar
So hopeless, so forgotten.
I'm drowning in a bar.
 
I know so many are looking for you,
there are so many courting you,
but that's not happiness.
And my love will never go away,
and my love will never ever let you down.
Not ever.
 
Where are you, bad girl?
Where have you gone?
Open your heart a little,
let your heart love,
come and take me out of this bar.
 
I'm stuck, I'm wounded
I'm drowning (or very drunk) in a bar.
hopeless in obscurity, my love.
I'm drowning in a bar
So hopeless, so forgotten.
I'm drowning in a bar.
 
Let yourself love, my love
I want to be your everything,
and your heart.
Come and rescue me, love.
 
I want to be your sun.
I want to be your sea.
 
I'm intoxicated here,
crying with rage in a bar.
 
Toasting to your love.
 
Letras originais

Clavado en un bar

Clique para ver a letra original (Espanhol)

Comentários
MateoMMateoM    Quinta-feira, 25/03/2010 - 15:11

Sarita, una traducción maravilloso y un lugar he estado muchas veces!