-
Come On Over (All I Want Is You) → Tradução para Grego
✕
Tradução
Έλα εδω πάνω (Ό,τι θέλω είσαι εσύ)
Έλα εδώ πάνω, έλα εδώ πάνω, μωράκι
Έλα εδώ πάνω, έλα εδώ πάνω, μωράκι
Έλα εδώ πάνω, έλα εδώ πάνω, μωράκι
Έλα εδώ πάνω, έλα εδώ πάνω, μωράκι
Χέυ, αγορίνα, δεν ξέρεις
έχω κάτι για σένα.
Έχω μια πρόσκληση, μη με κάνεις να περιμένω όλο το βράδυ.
Το ξέρω, οτι το ξέρεις, γι' αυτό μωρό μου μη
προσποιείσαι οτι θα
με κάνεις να αναρωτιέμαι αν
θα έρθεις ή αν όχι,
Δεν θέλω να παίξω αυτό το παιχνίδι μαζί σου, μωρό μου.
Γι'αυτό, άκουσέ με.
Ό,τι θέλω είσαι εσύ (έλα εδω πάνω μωρό μου)
Ό,τι θέλω είσαι εσύ (το ξέρεις οτι με τρελαίνεις)
Ό,τι θέλω είσαι εσύ, μη ντρέπεσαι τώρα μωρό μου (καλύτερα να ξεπεράσεις τους ενδοιασμούς σου)
Θα σου δώσω ωραία αγάπη (επειδή ό,τι θέλω είσαι εσύ)
Έλα εδώ πάνω, έλα εδώ πάνω, μωράκι
Έλα εδώ πάνω, έλα εδώ πάνω, μωράκι
Δεν αναφέρομαι μόνο στη σεξουαλικότητά σου (τη σεξουαλικότητά σου)
Αλλά δε μπορώ να με βοηθήσω
Όταν βάζεις τα χέρια σου πάνω μου (όταν βάζεις τα χέρια σου πάνω μου)
Είναι σαν παράδεισος
όταν εσύ και εγώ
ερχόμαστε κοντά, αγκαλιαζόμαστε,
Όταν θέλω, θέλω
να συνεχίσουμε όλη τη νύχτα
θέλω να παίξω αυτό το παιχνίδι μαζί σου, μωρό μου
Άκουσέ με...
Ό,τι θέλω είσαι εσύ (έλα εδω πάνω μωρό μου)
Ό,τι θέλω είσαι εσύ (το ξέρεις οτι με τρελαίνεις)
Ό,τι θέλω είσαι εσύ, μη ντρέπεσαι τώρα μωρό μου (καλύτερα να ξεπεράσεις τους ενδοιασμούς σου)
Θα σου δώσω ωραία αγάπη (επειδή ό,τι θέλω είσαι εσύ)
Έλα εδώ πάνω, έλα εδώ πάνω, μωράκι
Έλα εδώ πάνω, έλα εδώ πάνω...
Δε θέλεις να είσαι ο εκλεκτός απόψε;
Μπορούμε να κάνουμε ό,τι θέλεις.
Δε θέλεις να είμαστε μόνο εσύ κι εγώ;
Μπορούμε να κάνουμε ό,τι προκύψει.
Έχω κάτι για σένα.
Το αποφάσισα.
Και είμαι σοβαρή.
Ποτέ δεν ήμουν περισσότερο, μωρό μου
Δε το δείχνεις αλλά είναι αλήθεια
Και είναι ακριβώς εδώ
Έλα, έλα, έλα, πάνω
Έλα, έλα, έλα, πάνω
Έλα, έλα, έλα, πάνω
Έλα, έλα, έλα, πάνω
Έλα, έλα, έλα, πάνω
Μου δίνεις
Ό,τι αισθάνεται μια γυναίκα
Ό,τι αρέσει σε μια γυναίκα
Ό,τι χρειάζεται μια γυναίκα
Ό,τι θέλει μια γυναίκα
Ό,τι θέλω
Ό,τι θέλω είσαι εσύ
Ό,τι θέλω είσαι εσύ (το ξέρεις οτι με τρελαίνεις)
Ό,τι θέλω είσαι εσύ, μη ντρέπεσαι τώρα μωρό μου (καλύτερα να ξεπεράσεις τους ενδοιασμούς σου)
Θα σου δώσω ωραία αγάπη (επειδή ό,τι θέλω είσαι εσύ)
Ό,τι θέλω είσαι εσύ (το ξέρεις οτι με τρελαίνεις)
Ό,τι θέλω είσαι εσύ, μη ντρέπεσαι τώρα μωρό μου (καλύτερα να ξεπεράσεις τους ενδοιασμούς σου)
Θα σου δώσω ωραία αγάπη (επειδή ό,τι θέλω είσαι εσύ)
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 6 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Joshua Brunken | 3 anos 5 meses |
Σταυρούλα Θανη | 6 anos 9 meses |
Miley_Lovato | 10 anos 8 meses |
Xtina-sFan | 10 anos 8 meses |
Convidados agradeceram 2 vezes
Adicionado por manos1501 em 2013-06-27
Adicionado em resposta ao pedido de Xtina-sFan
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Come On Over (All I ..."
"Come On Over (All I ..." está nas coleções:
1. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 1] |
2. | As 100 Músicas Mais Tocadas no Brasil em 2000 |
3. | Christina Aguilera – 01 – "Christina Aguilera" (Album Tracklist) |
Christina Aguilera: 3 mais populares
1. | Hurt |
2. | Pa' mis muchachas |
3. | Pero me acuerdo de ti |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
:) Ευχαριστώ πολύ. :bigsmile: