Como Explicar (Come Spieghi)

Português translation

Como Explicar

Como explicar
A existência do bem, do mal e do bem?
Como explicar
As estações, a noite, o dia e os homens?
Como explicar
Que aqueles que se apaixonam sempre perdem as noções
Como explicar
Que o que eu digo não é mais o que eu tento?
 
Como explicar
As tragédias, os incidentes e as hesitações?
Como explicar
Os alienígenas, as astro-naves e o espaço infinito?
Como explicar
A dor que tenta perder você e
Como explicar
Que não existe uma cura para essa doença?
 
Você explica
Com sua existência e com os seus 23 anos
Você explica
Com gestos que eu nunca entenderei
 
Os anos passaram e eu passarei
As coisas que eu perdi não vão voltar, não
Nunca mais vão voltar
Os amantes passaram e você vai passar
Mas existem coisas que nunca passam como
O desejo de amar, e querer estar bem
 
Como explicar
As lutas e depois os abraços infinitos
Como explicar
O sonho de desaparecer, de se fechar em você?
Como explicar
Que eu perco o meu tempo morrendo por dentro?
Como explicar
Que não existe uma cura para essa doença?
 
Você explica
Dizendo que "É cedo pra levar isso a sério"
 
Você explica, me deixando preventivamente!
 
Os anos passaram e eu passarei
As coisas que eu perdi não vão voltar, não
Nunca mais vão voltar
Os amantes passaram e você vai passar
Mas existem coisas que nunca passam como
O desejo de amar, e querer estar bem
 
Os anos passaram e você passará
Mas existem coisas que nunca passam como
O desejo de amar
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submetido por Alma Barroca em Quinta-feira, 26/07/2012 - 00:29
Last edited by Alma Barroca on Terça-feira, 08/07/2014 - 15:48
Agradeceu 1 vez
Convidados agradeceram 1 vez
Italiano

Come Spieghi

Mais traduções de "Come Spieghi"
Italiano → Português - Alma Barroca
Idioms from "Come Spieghi"
Comentários