-
Comme j'ai toujours envie d'aimer → Tradução para Sérvio
- •
✕
Tradução
Пошто увек желим да волим
Пошто увек желим да волим,
увек те желим,
о, ти си та коју волим.
Пошто увек желим тебе,
тражим те где год да си,
о, ти си та коју волим.
Пошто си ти жена у ноћи,
моје руке дрхте на твојим бедрима,
желим твоје усне, љубави.
Пошто си прелепа ноћу,
кад осећам твоје тело на своме,
желим да ти причам о љубави.
Пошто си прелепа кад си нага,
и осећам како брже дишеш,
желим да водим љубав с тобом.
(превео Гаврило Дошен)
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 4 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 4 vezes
Adicionado por Gavrilo Došen em 2011-04-04
✕
Outros
Roch Voisine - Comme j'ai toujours envie d'aimer |
Marcos José - Como poderei te esquecer Version brésilienne |
"Comme j'ai toujours ..." está nas coleções:
1. | Number One Hits in France (1970) |
Marc Hamilton: 3 mais populares
1. | Comme j'ai toujours envie d'aimer |
2. | Viens |
3. | Le métèque |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
gavrilod@gmail.com
Nome: Гаврило Дошен
Mestre Терџуман
Contribuição:742 traduções, 411 músicas, recebeu 2768 agradecimento(s), resolveu 20 solicitações ajudou 16 membros, deixou 73 comentários
Página pessoal: gavrilod.blogspot.com
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Sérvio, fluente em: Inglês, beginner Inglês