-
Je suis l'enfant soleil • Concours Eurovision de la Chanson 1979
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
7 traduções
Letras de Je suis l'enfant soleil
Il est arrivé du nord, et moi j'étais une enfant-soleil
Il a dit des mots plus forts et plus doux que le coton du ciel
Il a partagé le pain et mon père lui a donné un lit :
« Tu commenceras demain, près du chêne gris. »
Je n'ai pas rêvé de lui, je ne dormais pas
Étendue au pied du chêne gris, je guettais son pas
Et tout un hiver brûlant, notre amour a fait chanter la terre
Comme un recommencement, comme une prière
Il était un homme-neige et moi j'étais une enfant-soleil
Le printemps sur son manège déroulait pour nous ses arcs-en-ciel
S'il avait voulu partir, je n'aurais même pas su pleurer
J'aurais gardé le sourire qu'il m'avait donné
Quand des hommes sont venus, je n'ai pas compris
Au-devant de moi il a couru vers le chêne gris
Mais sans qu'il n'ait rien pu faire, le piège s'était fermé sur lui
Ils ont remercié mon père, puis ils sont partis
Il est retourné au nord, et moi j'étais une enfant-soleil
Il avait ses mains dehors et sur son dos le coton du ciel
Il a partagé le pain et mon père lui a donné un lit
Ce jour-là me paraît loin, près du chêne gris
Eh ! reviens, je suis l'enfant-soleil
Eh ! reviens, je suis l'enfant-soleil
Soleil, soleil.
✕
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 3 agradecimento(s) |
Adicionado por hiboumoi em 2015-07-18
Última edição feita por Valeriu Raut em 2021-09-05
Anne-Marie David: 3 mais populares
1. | Tu te reconnaîtras |
2. | Lui |
3. | Je suis l'enfant soleil |
"Je suis l'enfant ..." está nas coleções:
Por favor, ajuda a traduzir "Je suis l'enfant ..."
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
França: 7 mais populares
Manu Chao Folk, Música | |
Barbara Pravi Pop, Singer-songwriter | |
Indila Pop, R&B/Soul, | |
Édith Piaf Singer-songwriter | |
Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa | |
Zaz Jazz, R&B/Soul, | |
Charles Aznavour Singer-songwriter |
La chanson était la contribution de la France pour le Grand d'Eurovision de la Chanson en 1979 et arrivait à la 3ième place.
https://en.wikipedia.org/wiki/Je_suis_l%27enfant_soleil
Car le lien au vidéo ne fonctionne pas, ici un nouveau: https://www.youtube.com/watch?v=K4ih4MX4QUU