| Obrigado! ❤ |  |  |
| Recebeu 1178 agradecimento(s) | ||
SilentRebel83 em 2012-06-19
allbino | 1. | Fictional Languages Vol. 1 |
| 2. | Entrance Songs of famous boxers and martial artists |
| 3. | The best of Mystera (2001) |
evfokas
Quarta-feira, 20/06/2012 - 07:56
How can anyone translate words without meaning? If you want I can give you my own version of the translation like:
Give me love, unconditional give me,
Amen, amen, adore, we adore, give me
Why can't you accept a song as it is, beautiful without any meaning?
TemariWind
Segunda-feira, 12/11/2012 - 10:19
How true.You said it well.
SilentRebel83
Quinta-feira, 21/06/2012 - 06:26
Greetings, Evfokas. I'm sorry that you're upset, but I was only responding to a request for an English translation of this song. As you may have seen, the translation is not a work of mine and I would be happy to forward your concern to Mr. Ravankar if you like. I certainly agree that the enigmatic, latin-esque language is far more eloquent and colloquial than the English, or as you well-put-it: beautiful.
Peace,
=SilentRebel83
annabellanna
Quarta-feira, 02/09/2015 - 08:35
Ameno means amusing in italian language. In latin it doesn't exists, as the most of the words in this song. And the "translation" is fully fantastic , as the text.
RadixIce
Sábado, 17/02/2018 - 06:55
If you want this song to be translated into Greek, then please make a translation request. https://lyricstranslate.com/en/how-request-translation
art_mhz2003
Quarta-feira, 25/11/2020 - 22:13
*heart* magical & special... :)
bs6
"Work hard in silence, let your success be your noise!"