-
L'isola → Tradução para Inglês
✕
Tradução
The Island
A casual breath,
Take a breath and choose me
Standing in a single-file line, choose me
A destiny, a vortex
I meet the light, it's easier
Take a breath and choose me
And everybody was looking at the ship leaving
Fading off in the horizon
And everyone was speechless
They say that it'd come back for us
Someone will come back
They say who knows?!
And everybody was watching the sun vanishing over the horizon in the sea
And you were looking at me and I was telling you:
"My love, don't be afraid, we'll find a way to go...
...Away from here
...Away from here, from the island"
Away from here
away from here,
From the island (from the island)
From the island (from the island)
And everybody was looking at the ship leaving
Fading off in the horizon
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 7 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
art_mhz2003 | 3 anos 7 meses |
callirae | 4 anos 6 meses |
Llegó Dolor Del Corazón | 6 anos 2 meses |
Convidados agradeceram 4 vezes
Adicionado por vainelämää em 2018-01-06
✕
Por favor, ajuda a traduzir "L'isola"
"L'isola" está nas coleções:
1. | Islands |
Emma (Italy): 3 mais populares
1. | Cercavo amore |
2. | Amami |
3. | Mezzo Mondo |
Comentários
Second one (#2) is actually better guys, this one is like the machine translations.
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Papel: Super Membro
Contribuição:158 traduções, 9 transliterações
, 34 músicas, recebeu 646 agradecimento(s), resolveu 21 solicitações ajudou 19 membros, transcreveu 1 música(s), adicionou 2 expressões, explicou 2 expressões, deixou 36 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Inglês, Italiano, fluente em: Finlandês, Persa, Espanhol, beginner Azeri, Francês
Second one (#2) is actually better guys, this one is like the machine translations.