Avril Lavigne - Complicated ( Tradução para Catalão)

Tradução para Catalão

Complicat

Ahà, la vida és així
Ahà, ahà, así és com és
Perquè la vida és així
Ahà, ahà, així és com és
 
Relaxa't, per què estàs cridant?
Descansa, tot ja s'a fet
I podessis deixar-ho així
Veuries
 
M'agrada com ets
Quan passegem amb el cotxe
I parles amb mi cara a cara
Però et transformes en
 
Una altra persona
Quan ets amb els altres
Vigiles la teva esquena
Com si no puguessis relaxar-te
Tractes de ser genial
Et veig i em sembles un tros d'aze
Digue'm
 
[Tornada]
Per què has d'anar i fer les conses tan complicades?
Veig la forma en com
Actues com si fossis una altra persona, això a mi em frustra
La vida és així, tu
I caus, rebaices, et trenques
I prens el que aconsegueixes i el converteixes en
Honestedat, i promets que mai descobriré que fingeixes
No, no, no...
 
Vens a casa inesperadament
Vestit elegantment com si fossis una altra cosa
On ets és on és el rotllo, saps...
Em fas...
Fas que mori de riure quan et poses com per fer-te una foto
Treu-te tota la rroba
Saps que no enganyes a ningú
Quan et converteixen en
 
Una altra persona
Quan ets amb els altres
Vigiles la teva esquena
Com si no puguessis relaxar-te
Tractes de ser genial
Et veig i em sembles un tros d'aze
Digue'm
 
[Tornada]
 
Relaxa't, per què estàs cridant?
Descansa, tot ja s'a fet
I podessis deixar-ho així
Veuries
 
Una altra persona
Quan ets amb els altres
Vigiles la teva esquena
Com si no puguessis relaxar-te
Tractes de ser genial
Et veig i em sembles un tros d'aze
Digue'm
 
[Tornada x2]
 
Adicionado por boigandorra em Quinta-feira, 09/08/2012 - 12:05
Inglês

Complicated

Comentários