Космическа любов (Cosmic Love)

Tradução para Búlgaro

Космическа любов

Падаща звезда падна от твоето сърце и се приземи в очите ми
Извиках силно, докато ги разкъсваше и ме остави сляпа
 
Звездите, Луната, ти ги взриви
и ме остави в тъмнината
Няма зора, няма ден. Винаги съм в здрача,
в сянката на сърцето ти
 
И в тъмнината чувам твоя пулс
опитах се да намея звука
но тогава той спря и бях в тъмнината
Толкова мрачна станах
 
Звездите, Луната, ти ги взриви
и ме остави в тъмнината
Няма зора, няма ден. Винаги съм в здрача,
в сянката на сърцето ти
 
Взех звездите от очите ти и тогава направих карта
и знаех че по някакъв начин можех да намеря моя път обратно
Тогава чух сърцето ти да бие, ти също беше в тъмнината
и така останах в мрака с теб
 
Звездите, Луната, ти ги взриви
и ме остави в тъмнината
Няма зора, няма ден. Винаги съм в здрача,
в сянката на сърцето ти
 
Звездите, Луната, ти ги взриви
и ме остави в тъмнината
Няма зора, няма ден. Винаги съм в здрача,
в сянката на сърцето ти
 
Взех звездите от очите ти и тогава направих карта
и знаех че по някакъв начин можех да намеря моя път обратно
Тогава чух сърцето ти да бие, ти също беше в тъмнината
и така останах в мрака с теб
 
Звездите, Луната, ти ги взриви
и ме остави в тъмнината
Няма зора, няма ден. Винаги съм в здрача,
в сянката на сърцето ти
 
Звездите, Луната, ти ги взриви
и ме остави в тъмнината
Няма зора, няма ден. Винаги съм в здрача,
в сянката на сърцето ти
 
Submetido por stefitopz em Sábado, 30/04/2011 - 11:57
Agradeceu 2 vezes
Usuário
AN60SH4 anos 27 semanas
Convidados agradeceram 1 vez
5
Seus pontos: Nenhum Média: 5 (1 votar)
Inglês

Cosmic Love

A falling star fell from your heart
And landed in my eyes.
I screamed aloud
As it tore through them,
And now it's left me blind.
 
The stars, the moon...
They have all been blown out.
 

Mais

Por favor, ajuda a traduzir "Cosmic Love"
UsuárioPostado à
AN60SH4 anos 27 semanas
5
Comentários
AN60SH     setembro 20th, 2012
5
ivank23     setembro 21st, 2012

Дали е насловот на бугарски: „Космическа любов“?