✕
Tradução
Die Zeit wie ein Fluß
Wo der leuchtend blaue Fluß seine Wasser trägt,
Dort habe ich zum ersten Mal den Glanz der Sonne erblickt,
An seinem Ufer habe ich so viele Augenblicke verbracht,
Dass mir heute ohne Fluß traurig zumute ist,
Dort ist jeder Tag ein Schatz
Heute mein einziger Schatz.
(Refrain:)
Wennauch die Zeit fließt wie ein Fluß wie ein Fluß
und jene Tage in die Vergangenheit fortträgt,
Wennauch die Zeit fließt wie ein Fluß wie ein Fluß
und jene Tage in die Vergangenheit fortträgt,
Meine Gedanken kehren zurück zu (meinen) Kindertagen,
In meinen Träumen lebt dieser Fluß weiter,
So sehr möcht' ich an seinem Ufer steh'n
So möge die Erinnerung weiter bestehen
Dort ist jeder Tag ein Schatz
Heute mein einziger Schatz.
(Refrain)
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 1 vez
Adicionado por Mauler em 2010-09-09
✕
Czesław Niemen: 3 mais populares
1. | Dziwny jest ten świat |
2. | Sen o Warszawie |
3. | Чорнії брови, карії очі (Czornyje browi, karyje oczi) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Grzegorz Brzęczyszczykiewicz
Papel: Moderador Distanciado
Contribuição:962 traduções, 2 transliterações
, 259 músicas, recebeu 13421 agradecimento(s), resolveu 343 solicitações ajudou 194 membros, adicionou 22 expressões, explicou 27 expressões, deixou 971 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Sindarin, fluente em: Desconhecido