-
Dernière danse → Tradução para Hebraico
122 traduções•Português #1+121 more, #2, #3, Azeri #1, #2, Curdo (Kurmanji), Curdo (Sorani) #1, #2, #3, Francês (Crioulo Haitiano), Gaélico (Gaélico Irlandês), Malaio, Quirguiz, Turco (Otomano), AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Albanês, Alemão #1, #2, #3, Armênio, Bielorusso, Búlgaro, Catalão, Cazaque #1, #2, Chinês, Cingalês, Coreano #1, #2, Croata #1, #2, #3, #4, Dinamarquês, Eslovaco, Espanhol #1, #2, #3, #4, #5, Esperanto, Estoniano, Filipino/Tagalog, Finlandês, Galego, Galês #1, #2, Georgiano, Grego #1, #2, #3, #4, #5, #6, Grego (Antigo), Hebraico #1, #2, Hindi, Holandês, Húngaro #1, #2, Indonésio #1, #2, Inglês #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, Italiano #1, #2, Japonês #1, #2, Kabyle, Latim, Lituano, Macedônio, Malaiala/Malabar, Maltês, Masonese, Napolitano, Norueguês #1, #2, Persa #1, #2, #3, #4, #5, Polonês, Romeno #1, #2, #3, Russo #1, #2, #3, Sueco #1, #2, Sérvio #1, #2, #3, #4, Tcheco, Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, Ucraniano, Urdu, Usbeque #1, #2, Vietnamita, Árabe #1, #2
✕
Tradução
ריקוד אחרון
אוי יסורים מתוקים שלי,
אין טעם להילחם, אתה מתחיל שוב
אני שום דבר מלבד יצור חסר משמעות
בלעדיו אני מעט מסובכת
אני נודדת לבדי הלוך ושוב בתחנת הרכבת
ריקוד אחרון
כדי לשכוח את היסורים המתוקים שלי
אני רוצה לברוח רחוק, להתחיל הכול מחדש
אוי יסורים מתוקים שלי
אני מערבבת את השמיים, היום והליל
אני רוקדת עם עם הרוח, הגשם
מעט אהבה, טיפה של דבש
ואני רוקדת, רוקדת, רוקדת, רוקדת, רוקדת, רוקדת
ובתוך המהומה, אני רצה ואני חוששת
האם זה תורי?
הנה מגיע הכאב...
בכל פריס, אני מאבדת את עצמי
ואל מעבר אני עפה, עפה, עפה, עפה
דבר מלבד תקווה
ברחוב הזה בחסרונך
מננסה ככל שאוכל, בלעדייך חיי אינם דבר מלבד קישוט נוצץ וחסר כל משמעות
אני מערבבת את השמיים, היום והליל
אני רוקדת עם עם הרוח, הגשם
מעט אהבה, טיפה של דבש
ואני רוקדת, רוקדת, רוקדת, רוקדת, רוקדת, רוקדת
ובתוך המהומה, אני רצה ואני חוששת
האם זה תורי?
הנה מגיע הכאב...
בכל פריס, אני מאבדת את עצמי
ואל מעבר אני עפה, עפה, עפה, עפה
בתוך הייסורים המתוקים הללו
את עלבונותיו של מי שילמתי במלואם
הקשב כמה נהדר הוא ליבי
אני ילדתה של העולם
אני מערבבת את השמיים, היום והליל
אני רוקדת עם עם הרוח, הגשם
מעט אהבה, טיפה של דבש
ואני רוקדת, רוקדת, רוקדת, רוקדת, רוקדת, רוקדת
ובתוך המהומה, אני רצה ואני חוששת
האם זה תורי?
הנה מגיע הכאב...
בכל פריס, אני מאבדת את עצמי
ואל מעבר אני עפה, עפה, עפה, עפה
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Dernière danse"
"Dernière danse" está nas coleções:
1. | Songs with over 100 translations |
2. | French classics / Classiques français |
3. | La Belle France - the best french songs of all time (Popkultur) |
Indila: 3 mais populares
1. | Dernière danse |
2. | Love Story |
3. | Tourner dans le vide |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
Officiel Video INDILA - Derniere danse
http://www.dailymotion.com/video/x1993t3_indila-derniere-danse-2013_music