A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Des sauvages (Partie 1) [Savages (Part 1)] (European French)

[Ratcliffe]
Il n'y a rien à faire
Avec ces païens d'indiens
C'est une race de vipères, de bons à rien
Il faut tuer ces bêtes
D'une balle dans la tête
La vermine
Moi, je l'extermine
 
[Colons anglais]
Tous des sauvages ! Des sauvages !
 
[Ratcliffe]
Même pas des êtres humains
 
[Colons anglais]
Des sauvages ! Des sauvages !
 
[Ratcliffe]
Chassons ces païens
Puisqu'ils ne sont pas blancs
Ils sont forcément méchants
Battons les tambours de guerre
 
[Colons anglais]
Tous des sauvages ! Des sauvages !
Commençons le carnage
Battons les tambours de guerre !
 
[Powhatan]
Nous avions raison
L'homme blanc est un démon
Le seul dieu qu'il adore encore, c'est l'or
 
[Kekata]
Dessous sa peau de lys
Ses vices se glissent
 
[Amérindiens]
Ils sèment la mort sans remords
 
Tous des sauvages ! Des sauvages !
Même pas des êtres humains
Des sauvages ! Des sauvages !
 
[Powhatan]
Des tueurs sans coeur
 
[Kekata]
Ils ne sont pas comme nous
Méfions-nous de ces voyous
 
[Powhatan]
Battons les tambours de guerre
 
[Amérindiens]
Tous des sauvages ! Des sauvages !
Qu'ils aillent tous en enfer
 
[Tous]
Au son des tambours de guerre
 
[Colons anglais]
Des sauvages ! Des sauvages !
 
[Ben]
Soldats, tous avec moi !
 
[Amérindiens]
Des sauvages ! Des sauvages !
 
[Ratcliffe]
L'avenir est dans vos mains
 
[Tous]
Des sauvages ! Des sauvages !
Qu'ils aillent tous en enfer
Au son des tambours de guerre !
 
Tradução

Selvaggi (parte 1)

[Ratcliffe:]
Non c’è nulla da fare
Con quegl’indiani pagani
È una razza di vipere, di buoni a nulla
Dobbiamo uccidere quelle bestie
Con una pallottola alla testa
La feccia
Io la stermino!
 
[Coloni:]
Tutti selvaggi, selvaggi
 
[Ratcliffe:]
Nemmeno esseri umani
 
[Coloni:]
Selvaggi, selvaggi
 
[Ratcliffe:]
Cacciamo via quei pagani
Dato che non sono bianchi
Sono per forza malvagi
Battiamo i tamburi di guerra
 
[Coloni:]
Tutti selvaggi, selvaggi
Cominciamo la carneficina
Battiamo i tamburi di guerra
 
[Powhatan:]
Avevamo ragione
L’uomo bianco è un demone
Il solo dio che ancora veneri è l’oro
 
[Kekata:]
Sotto la sua pelle di giglio
Strisciano i suoi vizi
 
[Indiani:]
Semina morte senza rimorso
 
Tutti selvaggi, selvaggi
Nemmeno esseri umani
Selvaggi, selvaggi
 
[Powhatan:]
Assassini senza cuore
 
[Kekata:]
Non sono come noi
Diffidiamo di quelle canaglie
 
[Powhatan:]
Battiamo i tamburi di guerra
 
[Indiani:]
Tutti selvaggi, selvaggi
Vadano tutti all’inferno
 
[Coro:]
Al suono dei tamburi di guerra
 
[Coloni:]
Selvaggi, selvaggi
 
Soldati, tutti con me!
 
[Coro:]
Selvaggi, selvaggi
 
[Ratcliffe:]
L’avvenire è nelle vostre mani
 
[Coro:]
Selvaggi, selvaggi
Vadano tutti all’inferno
Al suono dei tamburi di guerra
 
Comentários