✕
Tradução
The Search
For the one who loves me above all,
Who accompanies me, fights with me and forgives me
For the one who pulls with me,
who lies in my arms
For you is this song.
For the one who knows me better than myself,
For the one who keeps his promises,
For the one who doesn't bend,
who sees through my eyes
For you is this song.
And I'll search for you until I'll have found you
In Rome, in Amsterdam or in Prague
Berlin or Reykjavik,
Paris or Mozambique
I know that you exist.
For the one who understands me even if I'm silent,
who goes on with me even if i hesitate,
For the one who overcomes himself,
Who takes but gives more,
For you is this song.
And I believe that i can find you
Because what belongs together will find one another
In Berlin or Reykjavik,
Paris or Mozambique
I know that you exist.
I know that you exist.
✕
Comentários
kyonaute 
snoops
Sexta-feira, 07/01/2011 - 15:12
the second text that says:
Für den, der sich selbst an siegt
is actually:
Für den, der sich selbst besiegt
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
The first text is missing that says:
Für den Menschen der mich überalles liebt,
der mich begleitet, mit mir streitet und vergiebt.
Für den der mit mir zieht, der in meinen Armen liegt.
Für dich ist dieses Lied.
Translation:
For the one who loves me above all,
Who accompanies me, struggles with me and forgives me
For the one who pulls with me, for the one who lies in my arms
For you is this song.