✕
Letras originais
DIRTY
먼저 연락한 건 바로 너였지 먼저 만나잔 것도 너였지
그런 니가 언제부터 어이없이 연락이 뜸해지더니 안 보였지
눈빛이 마주치면 새까만 너란 호수에 빠져 아무것도 안 쟀거만
그렇게 너를 믿어온 그 댓가란 안 어울리게 눈물 흘리게 해 너를 위해
사랑은 왜 왜 나비처럼 날아와 내게 상처만 주고 달아나
하루 종일 쳐다보는 핸드폰 어쩌다가 잊고 집에 내두고 온 날이면
집에 가자마자 가장 먼저 check! 하지만 너에게선 문자 한통 없어 왜?
야! 너! 나... 너!
넌 dirty 해 넌 dirty dirty 해
사람 맘 갖구 왜 장난을 치는데 나 이제부터 상관 안 할래
너 같은 거는 뻔하기만 해 넌 dirty dirty 해 넌 dirty dirty 해
왜 순수했던 내 맘에 스크래치 내 나 이제부터 신경 안 쓸래
너 같은 거에 나는 과분해 넌 dirty 해
"잘생긴 앤 얼굴값을 해 (에이~) 그러니 조심해, 그런애 어따 쓸래?" (wut?!)
주위에서 내게 하는 소리는 질투겠지, 배제 했더니
왠 걸, 온갖 어린 걸, 예쁘니 걸들은 다 모인 걸
너의 눈 돌아가는 게 보여 사팔뜨기 될라 조심혀, 야,
세상에 반이 남자 (남자) 요새는 여자보다 남아 돌아, 남자
너 계속 그래 잘난척 해 봤자 그게 얼마나 갈까 보자, 내 말 맞아? (yes, sir!)
제발 잊으라며 내 다리 잡으며 매달려도 너는 됐어
내 낯 볼짝이 남았어? 홀짝이지나 말어! 실수였어, 알겠어?
넌 dirty 해 넌 dirty dirty 해
사람 맘 갖구 왜 장난을 치는데나 이제부터 상관 안 할래
너 같은 거는 뻔하기만 해 넌 dirty dirty 해 넌 dirty dirty 해
왜 순수했던 내 맘에 스크래치 내 나 이제부터 신경 안 쓸래
너 같은 거에 나는 과분해 넌 dirty 해
I thought it was real,but you've been so bad...
and I don't care anymore..
You know why?
What the...!
생각만 해도 열이 열이 뻗쳐, 너와의 history
생각해 보면 dirty dirty 한 니가 했던 행동에
다시 돌아간다 해도 가능성은 제로, but I'm not sorry
넌 dirty해.. 넌 dirty, 넌 dirty 해!
생각만 해도 열이 열이 뻗쳐, 너와의 history
생각해 보면 dirty dirty 한 니가 했던 행동에
I'm so sick of you! I'm so sick of you!
넌 dirty 해 해 해, 넌 dirty, 넌 dirty 해,
넌 dirty 해, 넌 dirty 해, 넌 dirty 해 해 해,
넌 dirty, 넌 dirty 해
Adicionado por 
burbuja em 2014-09-15
burbuja em 2014-09-15Tradução
Поганый
Ты первым стал знакомится, ты первым предложил встречаться,
Но, как ни странно, с некоторых пор ты стал реже звонить, я не вижу тебя.
Когда наши глаза встречались, я без остатка растворялась в тебе, как в глубоком озере,
Я так сильно верила тебе, но в ответ ты лишь заставлял меня плакать.
Почему, почему любовь прилетела, как бабочка, оставила болезненные следы и исчезла?
Я целыми днями смотрю на мобильник, и если вдруг забываю его дома,
То по возвращении первым делом его проверяю! Но от тебя - ни строчки! Почему?
Эй! Ты! Я ... ты!
Ты - поганый, ты - поганый, поганый.
Почему ты играешь с сердцем человека? Больше не хочу думать о тебе.
Такие, как ты, обычно нравятся, но ты - поганый, поганый, ты - поганый, поганый.
Почему ты разодрал мое чистое сердце? Я больше не хочу беспокоиться о тебе.
Я слишком хороша для такого, как ты - ты поганый.
"С красивыми парнями трудно (Эй~), так что будьте осторожны, не стоит за них держаться" (Что?!)
Я с этим не соглашалась, думала так говорят из-за ревности,
Но вот появляется одна девчонка, другая, еще и еще - и твои глаза начинают блуждать
Смотри, косоглазие заработаешь!
Половина мира вокруг, по-прежнему, состоит из парней (парней), но сейчас парней больше, чем девушек,
Если будешь продолжать себя так вести - посмотрим, как долго это будет продолжаться, - я права? (Да, сэр!)
Даже если будешь в ногах валяться и умолять меня простить тебя - ни за что, у тебя еще хватает наглости смотреть на меня?
И не пытайся меня поцеловать - ты был ошибкой в моей жизни, ясно?
ты - поганый, ты - поганый, поганый.
Почему ты играешь с сердцем человека? Больше не хочу думать о тебе.
Такие, как ты, обычно нравятся, но ты - поганый, поганый, ты - поганый, поганый.
Почему ты разодрал мое чистое сердце? Я больше не хочу беспокоиться о тебе.
Я слишком хороша для такого, как ты - ты - поганый.
Я думала, что все было по-настоящему, но был таким плохим ...
и меня это больше не волнует ..
И знаешь, почему?
Что за ...!
Даже сама мысль об этом сводит меня с ума. Связанная с тобой история.
Когда я о ней думаю - все твои поступки кажутся мне такими погаными, погаными.
Если бы можно было вернуться назад, твои шансы были бы на нуле, но я не сожалею.
ты - поганый... ты - поганый, ты - поганый!
Даже сама мысль об этом сводит меня с ума. Связанная с тобой история.
Когда я о ней думаю - все твои поступки кажутся мне такими грязными, грязными
Я так от тебя устала! Я так устала от тебя!
Ты - поганый, ты - поганый, ты - поганый,
ты - поганый, ты - поганый, ты - поганый,
ты - поганый, поганый ты.
| Obrigado! ❤ |  |  |
| Recebeu 2 agradecimento(s) | ||
Adicionado por aniutiktik em 2014-09-30
aniutiktik em 2014-09-30 Adicionado em resposta ao pedido de diente
diente ✕
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
