The source lyrics have been revised: misspellings were corrected. Please review your translation.
-
Dispárame, dispara → Tradução para Português
✕
Tradução
Atire em Mim, Atire
Eu desligo a TV agora
E a borboleta sem luz cai
Ah, isso também acontece comigo
Esse é um dos meus limites
Eu caio por qualquer coisa
Sempre sinto os calafrios
Você sempre me dizia isso... Sempre você
Eu te disse "Saia"
Sinto o perfume da cidade
Onde eu me fecho em solidão
Este é outro dos meus pensamentos
Quando eu penso em você sinto
Os calafrios de novo
Eu era estúpida e sei disso... Eu sei disso
Eu sei disso
Não pense mais em mim
Mire em mim e atire
Eu parti seu coração
Meu amor, atire em mim, atire
Não pense mais em mim
Não espere mais nada de mim
Eu parti seu coração
Amor, atire em mim, atire aqui... Aqui
Sei bem quem eu sou
Mesmo sem ter lido Freud
É assim que penso
Uma que eu não consigo superar
É só por isso que estou aqui
E você, a 1000 quilômetros
Vai saber com quem você dormirá... Agora lá
Agora lá
Não pense mais em mim
Mire em mim e atire
Eu parti o seu coração
Meu amor, atire em mim, atire
Não pense mais em mim
Não espere mais nada de mim
Eu parti seu coração
Amor, atire em mim, atire aqui... Aqui
Aqui... Atire aqui..
Atire...
Não pense mais em mim
Mire em mim e atire
Eu parti o seu coração
Meu amor, atire em mim, atire
Não pense mais em mim
Não espere mais nada de mim
Eu parti seu coração
Amor, atire em mim, atire aqui... Aqui
Amor, atire aqui
Amor, atire em mim, atire
✕
"Dispárame, dispara" está nas coleções:
1. | Opening / Ending Themes of Mexican Telenovelas Vol. 2 |
2. | Laura Pausini - San Siro 2007 (2007) [Tracklist] |
3. | Laura Pausini - 20 – Grandes Éxitos (2013) [Tracklist] |
Laura Pausini: 3 mais populares
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderador 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contribuição:9833 traduções, 4 transliterações
, 8545 músicas, 271 collections, recebeu 15581 agradecimento(s), resolveu 385 solicitações ajudou 219 membros, transcreveu 163 música(s), adicionou 203 expressões, explicou 184 expressões, deixou 42269 comentários
Página pessoal: lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Português, fluente em: Inglês, intermediate Italiano, Espanhol, beginner Francês, Grego, Línguas indígenas do Brasil, Latim
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.