Laura Pausini - Dove Resto Solo Io ( Tradução para Português)

Revisão de texto solicitada
Tradução para Português

Onde Fico Apenas Eu

Se você ainda sente frio
Venha se aquecer um pouco comigo
Aquele momento no qual ventava
Acabou e nunca voltará
E este amor, que eu não posso
Esconder em outro lugar, mas aqui
Está tudo aquilo que eu não sei
 
Diga: "Fique aqui"
Onde fico apenas eu
Onde fica apenas você
Onde o mundo não faz mais sentido
Aqui, onde tudo parece ser
Imóvel desde sempre
Onde nada mais faz sentido
Aqui, onde aquilo que eu não tenho
Volta a ser para mim
Uma casa iluminada no dia
No qual eu te encontrarei
 
E vaga pela minha cabeça
Como o tempo e sua imensidão
Que flui e me atravessa
E meu coração se parte em duas metades
E este amor que eu não sei
 
Diga: "Fique aqui"
Onde fico apenas eu
Onde fica apenas você
Onde o mundo não faz mais sentido
Aqui, onde tudo parece ser
Imóvel desde sempre
Onde nada mais faz sentido
Aqui, onde aquilo que eu não tenho
Volta a ser para mim
Uma casa iluminada no dia, tudo ao redor está...
 
Aqui, onde apenas fico eu
Onde fica apenas você
Onde o mundo não faz mais sentido
Aqui
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Adicionado por Alma Barroca em Sexta-feira, 15/11/2013 - 12:41
Última edição feita por Alma Barroca em Sábado, 30/08/2014 - 14:18
O autor da tradução solicitou revisão de texto.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.
Italiano

Dove Resto Solo Io

Comentários