-
Еј солзи → Tradução para Inglês
3 traduçõesBósnio+2 more, Inglês, Transliteração
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Еј солзи
Еј солзи, не течите,
Душмани не наситите.
Знам да ваши срца плачаат,
Што зулуми браќа мачаат.
Фамилии растурени,
Засекогаш напустени.
Многу бавчи и дворишта,
Направени се гробишта.
Ситни деца разјадени,
Јетими се, оставени.
Родители по гробници,
Без ќефини безподници.
Еј Муслимане, зар не виде,
Кој брат може да ти биде.
Зошто не се напаметиш,
Пример имаш да се сетиш.
Tradução
Hey Tears
Hey tears, don't flow,
Don't satiate the wrongdoers.
I know that your hearts cry,
Because our brothers suffer oppression.
Families torn apart,
Abandoned forever.
Many gardens and yards,
Turned into cemeteries.
Small children in woe,
They are orphans, they are alone.
Parents in graves,
Without kefen1, without ground.
Hey Muslim, haven't you found out,
Who can be your brother, already?
Why don't you wise up,
You have an example to follow.
Obrigado! ❤ | ||
Adicionado por Allahov_Rob em 2016-01-14
Última edição feita por Allahov_Rob em 2016-01-27
Imam Zekir Sadikoski: 3 mais populares
1. | Ahmede Muhammede |
2. | Еј солзи (Ej solzi) |
3. | Крај Медина (Kraj Medina) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Allahov_Rob
Nome: إسماعيل
Papel: Expert
Contribuição:231 traduções, 56 transliterações
, 60 músicas, recebeu 1875 agradecimento(s), resolveu 11 solicitações ajudou 7 membros, deixou 42 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Bósnio, Sérvio, fluente em: Inglês, Romani, advanced Búlgaro, Macedônio, intermediate Árabe, Urdu, beginner Albanês, Persa, Punjabi, Turco