It was love
- Artista: Jorge Drexler
- Música: Era de amar
- Tradução: Espanhol → Inglês
- Submetido por
rocio_alen em Sábado, 26/05/2012 - 20:14
Era de amar
Erase una noche común,
era en una mesa de bar,
era Enero en aquel lugar,
y ella me miro de un manera:
agua de mar.
Era de fumar y reir,
era de saber esperar,
era de salir a buscar,
no era una mirada cualquiera:
era de amar.
Voy caminando por el fondo del mar,
voy caminando por el fondo del mar.
Una gota puede tener
todos los secretos del mar,
todo lo que pueda contar,
todo lo que vino después
era de imaginar.
por el fondo del mar
Voy caminando por el fondo del mar,
voy caminando por el fondo del mar.
Erase una noche común,
era en una mesa de bar,
era Enero en aquel lugar,
y ella me miro de un manera:
agua de mar.
Era de fumar y reir,
era de saber esperar,
era de salir a buscar,
no era una mirada cualquiera:
era de amar.
Caminando voy por el fondo del mar
Voy, Caminando voy por el fondo del mar
It was love
Once upon an ordinary night,
it was on a table at the bar,
it was January at that time
and she looked at me in a way :
seawater
There was smoking and laughs,
it was about knowing how to wait,
it was about going for it,
it wasn't just any look:
it was love
I'm walking in the bottom of the sea
I'm walking in the bottom of the sea
A drop may have
all the secrets from the sea,
it can tell everything,
everything that came after that
was predictable
by the bottom of the sea
I'm walking on the bottom of the sea
I'm walking on the bottom of the sea
Once upon an ordinary night,
it was on a table at the bar,
it was January at that time
and she looked at me in a way :
seawater
There was smoking and laughs,
it was about knowing how to wait,
it was about going for it,
it wasn't just any look:
it was love
walking on the bottom of the sea
walking on the bottom of the sea
Comentários