A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Tradução
Swap languages

Ты моё всё…

Ты моё всё,
Солнце, которое меня освещает,
Счастье, что меня не покидает,
Сила, что мне жизнь даёт,
Только ты, моя любовь.
 
Когда я тебя обнимаю,
Твой запах
Чувствую во мне,
Я обо всём забываю,
Только ты, мой свет.
 
Ты моё всё
И вкус твой
На моих губах.
Хороший мой, я переплыву
Глубокий океан, чтоб о тебе узнать.
 
Ты моё всё
И на всегда, когда увидела тебя
И страх ушёл,
Любовь твоя
Возродила чувства и меня.
 
Полечу за тобой
В мир, где жажду утолит
Только твоя любовь,
Оставив расстояние позади меня,
Только ты и я.
 
Ты моё всё
И вкус твой
На моих губах.
Хороший мой, я переплыву
Глубокий океан,
чтоб о тебе узнать.
 
Ты моё всё
И на всегда, когда увидела тебя
И страх ушёл,
Любовь твоя
Возродила чувства и меня.
 
Потанцуем, если
C белых облаков
Словно с небес
Как звёзды блестят твои глаза
Только для меня, любовь моя.
 
И никогда не уйдёт
Магия чувств дыхания твоего.
Вернусь, чтобы любить
Только тебя, моя любовь.
 
Потанцуем, если
C белых облаков
Словно с небес
Как звёзды блестят твои глаза
Только для меня, любовь моя.
 
Letras originais

Eres todo en mí

Clique para ver a letra original (Espanhol)

"Eres todo en mí" está nas coleções:
Ana Gabriel: 3 mais populares
Comentários
AN60SHAN60SH    Terça-feira, 19/02/2013 - 06:57
5

!!!!! Всё здесь нравится, но: Марина, неудачный межстрочный формат (надо поубирать пустые строки и разбить на куплетики!), -- затрудняет чтение, кто-то застрял и поставил трояк...

Потанцуем, если
На белых облаках
Вроде бы с небес -- не очень согласовано, что-то бы придумать???

MarinkaMarinka
   Terça-feira, 19/02/2013 - 07:07

Большое спасибо, Андрей.
Потанцуем, если
C белых облаков
Вродебы с небес
Как звёзды блестят твои глаза.....

VshunjaVshunja    Sexta-feira, 08/11/2013 - 21:25
5

В мир, где жажду истолит- утолит?

Вообще песня очень красивая!

MarinkaMarinka
   Sexta-feira, 08/11/2013 - 21:53

Спасибо, Вишуня!

Уже исправила.
Согласна, она мне тоже очень нравится.

barsiscevbarsiscev    Sexta-feira, 08/11/2013 - 21:29

Да, Вишня правильно отметила ошибку.
И ещё одна
"Вродебы с небес" = "словно с небес"

MarinkaMarinka
   Sexta-feira, 08/11/2013 - 21:51

Спасибо, Сергей.
Уже "словно" там.

MarinkaMarinka
   Sexta-feira, 08/11/2013 - 21:52

Спасибо, Сергей!
Обожаю эту песню.