-
E.T. → Tradução para Catalão
43 traduções•Português+42 more, Alemão #1, #2, Árabe, Azeri, Búlgaro #1, #2, Catalão, Cazaque, Chinês, Croata, Curdo (Sorani), Espanhol #1, #2, #3, Finlandês #1, #2, #3, Francês, Grego, Holandês, Húngaro, Indonésio, Italiano #1, #2, Lituano, Macedônio, Persa #1, #2, Romeno, Russo #1, #2, Sérvio, Sueco, Tcheco, Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Vietnamita
✕
Tradução
E.T.
Tu ets tan hipnotìc
tu podria ser el diable
tu podria ser un àngel
el teu tacte magnetìc
em fa sentir com si jo estigui flotant
deixa el meu cos ardent
ells diuen :"Tinguis por"
tu no ets com els altres
amant futurista
DNA diferent
ells no te entenen
tu ets de un altre mòn
una diferente dimensiò
tu em obres el ulls
condueix'm en la llum
Besa'm
infecta'm amb el teu amor i
omple'm amb el teu verì
Prens'm
jo vull ser a teva victima
Llesta pel segrest
Xicot, tu ets un extraterrestre
el teu tacte és estranger
ès sobrenatural
extraterrastre
Tu ets tan supersònic
jo vull sentir el teu poder
colpeja'm amb el teu laser
el teu beso és còsmic
cada teu moviment ès màgia
tu ets de un altre mòn
una diferente dimensiò
tu em obres el ulls
condueix'm en la llum
Besa'm
infecta'm amb el teu amor i
omple'm amb el teu verì
Prens'm
jo vull ser a teva victima
Llesta pel segrest
Xicot, tu ets un extraterrestre
el teu tacte és estranger
ès sobrenatural
extraterrastre
Això ès trascendental
de un altre livel
xicot, tu ets la meva estrella de sort
Jo vull estar en la teva misma longitud d'ona
et jo vull estar amb te
jo riscaré tot per te
Besa'm
infecta'm amb el teu amor i
omple'm amb el teu verì
Prens'm
jo vull ser a teva victima
Llesta pel segrest
Xicot, tu ets un extraterrestre
el teu tacte és estranger
ès sobrenatural
extraterrastre
✕
"E.T." está nas coleções:
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Various - Hity na czasie: Lato 2011 |
3. | Just Dance 3 (including DLC) |
Katy Perry: 3 mais populares
1. | I Kissed a Girl |
2. | Dark Horse |
3. | Hot 'N' Cold |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Deborah
Papel: Expert
Contribuição:457 traduções, 23 músicas, recebeu 4192 agradecimento(s), resolveu 221 solicitações ajudou 129 membros, adicionou 1 expressões
, deixou 409 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Italiano, Napolitano, fluente em: Inglês, Português, Espanhol, beginner Inglês, Francês, Alemão, Espanhol
I hope there aren't mistakes!!!