I'd give away my days

Romeno

Eu aș da zilele mele

2X
În fiecare clipa mă gândesc..
Numai la tine și aș vrea să-ți vorbesc
Să-ți amintesc de ziua-n care mi-au jurat
Că mă iubești cu adevărat

2X
Eu aș da zilele mele
Sufletul și viata mea
Din iubire pentru tine
Și pentru dragostea ta
Mai da-mi ultima sperantă
Ultima iubire a mea
Dacă pleci de lângă mine
Vai de viața mea

2X
Aș vrea acum...
Mai mult că niciodată
Să mă iubești cu inima curată...
Tu știi prea bine că inima mea
E numai a ta și doar a ta ...

2X
Eu aș da zilele mele
Sufletul și viata mea
Din iubire pentru tine
Și pentru dragostea ta
Mai da-mi ultima sperantă
Ultima iubire a mea
Dacă pleci de lângă mine
Vai de viața mea

Try to align
Inglês

I'd give away my days

2X

Every time I only think
about you and I'd like to talk to you
To remind you of the day when you swore
that your love was true.

2X
I'd give away my days,
my soul and my life
because of (my) love for you
And for your love
Give me the last hope
My last love
If you walk away from me
What would my life be...

Now, I'd like...
more than ever before
that you'd love me with a pure heart...
You know well that my heart
is yours, and only yours...

2X
I'd give away my days,
my soul and my life
because of (my) love for you
And for your love
Give me the last hope
My last love
If you walk away from me
What would my life be...

Comentário do autor:

Hello, I've added the diacritics, but I'm not sure for 100% that they are correct Sad
Maybe you could try to find a versiobn with diacritics before posting in the future...
It would make it easier for lazy (but severe) moderators Wink
Thank you !

Agradeceu 2 vezes
0
Seus pontos: Nenhum

Por favor, ajuda a traduzir "Eu aș da zilele mele"

Comentários