religieuze ervaring (Experiencia Religiosa)

Espanhol

Experiencia Religiosa

Un poco de ti para sobrevivir
Esta noche ue viene fria y sola
Un aire de extasis en la ventana
Para vestirme de fiesta y ceremonia
 
Cada vez que estoy contigo
Yo descubro el infinito
Tiembla el suelo
La noche se ilumina
El silencio se vuelve melodia
 
Y es casi un
experiencia religiosa
Sentir que resucito si me tocas
Subir al firmamento prendido de tu
cuerpo
es un experiencia religiosa
 
Casi una experiencia religiosa
Contigo cada instante en cada cosa
Besar la boca tuya merece
un aleluya
Es una experiencia religiosa
 
Vuelve pronto mi amor
te necesito ya
Porque esta noche tan honda
me da miedo
Necesito la musica de tu alegria
Para callar los demonios que
llevo dentro
 
Cada vez que estoy contigo
Yo descubro el infinito
Tiembla el suelo
La noche se ilumina
El silencio se vuelve melodia
 
Y es casi un
experiencia religiosa
Sentir que resucito si me tocas
Subir al firmamento prendido de tu
cuerpo
es un experiencia religiosa
 
Casi una experiencia religiosa
Contigo cada instante
en cada cosa
Besar la boca tuya merece
un aleluya
Es una experiencia religiosa
 
Y es casi un
experiencia religiosa
Sentir que resucito si me tocas
Subir al firmamento
prendido de tu cuerpo
Es un experiencia religiosa
 
Casi una experiencia religiosa
Contigo cada instante en cada cosa
Besar la boca tuya
merece un aleluya
Es una experiencia religiosa
 
Submetido por Marci30 em Quinta-feira, 18/10/2012 - 11:33
Last edited by phantasmagoria on Terça-feira, 16/08/2016 - 00:01
Align paragraphs
Holandês translation

religieuze ervaring

een beetje van jou om te overleven
deze nacht wordt koud en eenzaam
een lucht van extase komt door het raam
en bedekt mij met festiviteit en ceremonie
 
elke keer dat ik bij je ben
herontdek ik oneindigheid
ik raak de hemel
en de lucht verlicht
de stilte brengt de melodie terug
 
en het is bijna een religieuze ervaring
om mij weer levendig te voelen als je me aanraakt
te stijgen naar de hemel, onstoken door je lichaam
is een religieuze ervaring
 
bijna een religieuze ervaring
met jou in elk moment in alles
het kussen van je lippen
is een hallelujah waardig
het is een religieuze ervaring
 
haast je om terug te keren mijn liefste,
ik heb je nu nodig
want de nacht is zo intens,
het maakt me bang
ik heb de muziek van jouw geluk nodig
om de demonen te kalmeren die ik in mij draag
 
elke keer dat ik bij je ben
herontdek ik oneindigheid
ik raak de hemel
en de lucht verlicht
de stilte brengt de melodie terug
 
en het is bijna een religieuze ervaring
om mij weer levendig te voelen als je me aanraakt
te stijgen naar de hemel, onstoken door je lichaam
is een religieuze ervaring
bijna een religieuze ervaring
 
met jou in elk moment in alles
het kussen van je lippen
is een hallelujah waardig
het is een religieuze ervaring
 
en het is bijna een religieuze ervaring
om mij weer levendig te voelen als je me aanraakt
te stijgen naar de hemel, onstoken door je lichaam
is een religieuze ervaring
bijna een religieuze ervaring
 
met jou in elk moment in alles
het kussen van je lippen
is een hallelujah waardig
het is een religieuze ervaring
 
Submetido por tammathah em Domingo, 14/11/2010 - 14:18
Comentários