E vai, grande Aga!
✕
Tradução
Niskie okno
Niskie okno u okrutnej damy
ile żeś westchnień ze mnie wydobyło!
Moje serce płonie niczym świeca,
gdy słyszę twe imię, moja piękna.
Och, weźmy przykład śniegu.
Śnieg jest zimny, lecz można go dotknąć.
A ty, jak możesz być tak szorstka i okrutna?
Widzisz, jak umieram i nie chcesz mi pomóc?
Chciałbym stać się małym chłopcem,
sprzedawać wodę z glinianego dzbana,
aby pójść w drogę do tych wielkich domów.
„Moje piękne panie, ach! Kto chce wody?”.
Gdy jakaś dziewczyna z góry zwróci się do mnie:
„Kim jest ten chłopiec, który sprzedaje wodę?”.
Odpowiem jej, ważąc słowa:
„To są łzy miłości, a nie woda”.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Hampsicora | 4 anos 6 meses |
Berny Devlin | 6 anos 5 meses |
Adicionado por Azalia em 2017-10-24
✕
Massimo Ranieri: 3 mais populares
1. | 'O surdato 'nnammurato |
2. | Comme facette mammeta |
3. | Perdere l'amore |
Comentários
Bene, ne sono felice...Riunione rinviata a venerdì! E quindi vedrai che ne ho sottomessa un'altra, di canzone napoletana, secondo me bellissima.Ciao !
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Human translation. No cheating.
Papel: Editor
Contribuição:5279 traduções, 519 músicas, recebeu 30336 agradecimento(s), resolveu 716 solicitações ajudou 114 membros, transcreveu 1 música(s), adicionou 212 expressões, explicou 177 expressões, deixou 2870 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Polonês, fluente em: Inglês, advanced Catalão, Francês, Italiano, Espanhol, intermediate Português
Ringrazio le traduttrici in inglese e in italiano.