خط پایان (finish line)

خط پایان

زمان ما داره به اتمام می رسه
و هیچ راهی برای نگه داشتنش نداریم
اجازه بده خداحافظی کنیم و بریم
سخت بود که دوستم داشته باشی؟
چون من به نظر نمی رسید که زیاد دم دست باشم
فکر کنم که این آخر ماست
خط پایان

جدایی ، تو و من و
هرچیزی که بگی داره منو متحول می کنه
آینده داره چشمای تورو کور میکنه
و درون قلب تو سرده

و فکر می کنم که باید باهاش روبرو بشیم
ما هردو از خود راضی بودیم
و هیچی برای حفظ کردن نداریم
و پسر بیا انکارش نکنیم
ما با همه این گریه کردنا هیچ تلاشی نکردیم

زمانمون داره تموم میشه
و هیچ راهی وجود نداره که نگهش داریم
فقط بگو خداحافظ و برو
سخت بود که منو دوست داشته باشی؟
چون من انقدر ها ساده به دست نمی اومدم
فکر کنم که این آخر ماست
خط پایان

مدت زمان زیادی سپری شد و ما در حال برخورد بودیم
بیا دیگه بیشتر از این وانمود نکنیم
بهتره بریم ، برگرد ، برو و تمام گذشته رو رها کن

و فکر می کنم که باید باهاش روبرو بشیم
ما هردو از خود راضی بودیم
و هیچی برای حفظ کردن نداریم
و پسر بیا انکارش نکنیم
ما با همه این گریه کردنا هیچ تلاشی نکردیم

زمانمون داره تموم میشه
و هیچ راهی وجود نداره که نگهش داریم
فقط بگو خداحافظ و برو
سخت بود که منو دوست داشته باشی؟
چون من انقدر ها ساده به دست نمی اومدم
فکر کنم که این آخر ماست
خط پایان
آره
خط پایان

روشنایی داره محو میشه
و من دارم به سمت تاریکی میرم
خاطرات دور ریخته میشن
نمیتونم نگهشون دارم
نگاه کن بازوهام تواناییش رو نداره
میخوام از منطقم تبعیت کنم نه از احساسم

Submetido por sungirl_u em Sábado, 11/08/2012 - 11:55
Original:
Agradeceu 1 vez
Usuário
Armageddon683 anos 26 semanas
Inglês

finish line

Por favor, ajuda a traduzir "finish line"
Comentários