A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Datina

    Floarea dragostei → Tradução para Russo

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Floarea dragostei

Foaie verde măr domnesc
Am iubit și-am să iubesc
Am iubit și-am să iubesc
Cât pe lume mai trăiesc
 
Iubește omul, iubește
Cât pe lume el trăiește
Și mai mult el ar iubi
Încă o viață de-ar trăi
 
lai lalala lai, lai lalala lai, lai lalala la lai
 
Floarea dragostei aș vrea
S-o găsesc în palma ta
Inima să-mi dai aș vrea
Și să fie doar a mea
 
Caut floarea dragostei
Și-am văzut-o-n ochii tăi
Am găsit ce-am căutat
Floarea rară de smarald
 
lai lalala lai, lai lalala lai, lai lalala la lai
 
Tradução

Цветок любви

Лист зелёный, царское яблоко1,
Я любила и буду любить
Я любила и буду любить
До тех пор, пока живу в этом мире.
 
Любит, человек, любит
До тех пор, пока живёт в этом мире,
И ещё бы больше он любил,
Если бы ещё у него была одна жизнь.
 
Лай лалала лай, лай лалала лай, лай лалала ла лай
 
Я бы хотела цветок любви
Найти в твоей ладони,
Я бы хотела, чтобы ты одал мне сердце,
Чтобы оно было лишь моим.
 
Я искал цветок любви
И нашёл в твоих глазах
Я нашла, что искала,
Редкий цветок из изумруда
 
Лай лалала лай, лай лалала лай, лай лалала ла лай
 
  • 1. Просто восклицание, используется в песнях для рифмы
Idioms from "Floarea dragostei"
Comentários