✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Florence
[Frollo:]
Parlez-moi de Florence
Et de la Renaissance
Parlez-moi de Bramante
Et de l'Enfer de Dante
[Gringoire:]
A Florence on raconte
Que la terre serait ronde
Et qu'il y aurait un autre
Continent dans ce monde
Des bateaux sont partis déjà sur l'océan
Pour y chercher la porte de la route des Indes
[Frollo:]
Luther va réécrire le Nouveau Testament
Et nous sommes à l'aube d'un monde qui se scinde
[Gringoire:]
Un dénommé Gutenberg
A changé la face du monde
[Frollo:]
Sur les presses de Nuremberg
On imprime à chaque seconde
[Gringoire:]
Des poèmes sur du papier
Des discours et des pamphlets
[Frollo et Gringoire:]
De nouvelles idées
Qui vont tout balayer
[Gringoire:]
Les petites choses toujours viennent à bout des grandes
Et la littérature tuera l'architecture
[Frollo:]
Les livres des écoles tueront les cathédrales
La Bible tuera l'Eglise et l'homme tuera Dieu
Ceci tuera cela
[Frollo et Gringoire:]
Des bateaux sont partis déjà sur l'océan
Pour y chercher la porte de la route des Indes
Luther va réécrire le Nouveau Testament
Et nous sommes à l'aube d'un monde qui se scinde
Ceci tuera cela
Ceci tuera cela
Tradução
Florencija
[Frolas]:
Kalbėk man apie Florenciją
Ir apie Renesansą
Kalbėk man apie Bramantę
Ir apie Dantės Pragarą
[Grenguaras]:
Florencijoje sakoma
Kad Žemė apvali
Ir kad yra kitas
Žemynas šiame pasaulyje
Laivai jau išplaukę į vandenyną
Kad rastų kelio į Indiją raktą
[Frolas]:
Liuteris perrašys Naująjį Testamentą
Ir mes esame ant skylančio pasaulio slenksčio
[Grenguaras]:
Toks vyras vardu Gutenbergas
Pakeitė pasaulio veidą
[Frolas]:
Niurembergo spaustuvėse
Spausdinama kiekvieną sekundę
[Grenguaras]:
Eilėraščiai ant popieriaus
Kalbos ir pamfletai
[Frolas ir Grenguaras]:
Naujos idėjos
Kurios viską nušluos
[Grenguaras]:
Mažieji dalykai visada nugali didžiuosius
Ir literatūra sunaikins architektūrą
[Frolas]:
Mokslinės knygos sunaikins katedras
Biblija sunaikins Bažnyčią, o žmogus sunaikins Dievą
Šitai sunaikins tai
[Frolas ir Grenguaras]:
Laivai jau išplaukę į vandenyną
Kad rastų kelio į Indiją raktą
Liuteris perrašys Naująjį Testamentą
Ir mes esame ant skylančio pasaulio slenksčio
Šitai sunaikins tai
Šitai sunaikins tai
✕
Notre-Dame de Paris (Musical): 3 mais populares
1. | Belle |
2. | Tu vas me détruire |
3. | Le temps des cathédrales |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!