Hi

7 posts / 0 new
Moderador Distanciado
<a href="/pt-br/translator/joe1212" class="userpopupinfo" rel="user1124981">joe1212 <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Associou-se em: 15.09.2012
Pending moderation

Hi everyone,

I've been a member of this site since last September, but I've never properly introduced myself yet.
I'm Joe Stofberg and I'm a high school student from the Netherlands.
My native languages languages are Dutch and English (UK).
I'm half Indian from my mother's side of the family, so I'm fluent in Hindi-Urdu and Punjabi (both only to some extent).
I'm also fluent in Afrikaans, French, German and I'm fluent in Spanish to some extent as well.
I am able to translate Latin texts to one of the other languages I speak, but not the other way around, as I have only learnt the language in one way at school.
More about me can be found on my profile page.

Kind regards,
Joe

Expert
<a href="/pt-br/translator/brujita" class="userpopupinfo" rel="user1103617">Brujita </a>
Associou-se em: 25.01.2012

Hi!
You lucky!!Half indian wow
I'm only Italian loool
I'm Deborah and I'm a high school student too.
So...welcome?
See ya!^^

Moderador 👨🏻‍🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
<a href="/pt-br/translator/don-juan" class="userpopupinfo" rel="user1110108">Don Juan <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Associou-se em: 05.04.2012

Hello!!
I'm Juan and I'm from Brazil.
Welcome to the site!! Have a nice stay! :)

Expert TARAZ
<a href="/pt-br/translator/aydin-mazboldy" class="userpopupinfo" rel="user1159963">AYDIN MAZBOLDY </a>
Associou-se em: 18.02.2013

Hi!
I'm Aydin, and I'm from Kazakhstan!
Interesting you have a family. Good Luck!
I'm also not presented itself, despite the month of my registration.
(Excuse me for mistakes) :)

Moderador Distanciado of the North
<a href="/pt-br/translator/trampguy" class="userpopupinfo" rel="user1093797">TrampGuy </a>
Associou-se em: 28.09.2011
d_kantemirov escreveu:

E poi alcuni dicono di aver creato una Europa unita!
Ma vaff'!

ma cosa intendi?

Moderador Distanciado
<a href="/pt-br/translator/joe1212" class="userpopupinfo" rel="user1124981">joe1212 <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Associou-se em: 15.09.2012

Thanks for welcoming me, everyone!

And, d_kantemirov, I don't speak Bulgarian, nor do I speak Italian...

Moderador Distanciado of the North
<a href="/pt-br/translator/trampguy" class="userpopupinfo" rel="user1093797">TrampGuy </a>
Associou-se em: 28.09.2011
d_kantemirov escreveu:

TrampGuy, te lo dico in privato, va bene?

Ok, it just seems like kind of a mean thing to say - hope it wasn't your intention.